Vertaling van "airconditioning en apart " (Nederlands → Duits) :

'Privilege'-suite met kingsize bed Privilege suites met airconditioning en apart woon- en slaapgedeelte.
Privilege Suite mit King-Size Bett Privilege-Suiten mit getrenntem Wohn- Schlafbereich sowie Klimaanlage.

Suite met tweepersoonsbed en slaapbank, ideaal voor een gezin van 4 personen Suite met airconditioning en apart zitgedeelte en kamer, voorzien van: tweepersoonsbed met dekbed en 1 slaapbank, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Suite mit 1 Doppelbett und einem Schlafsofa, ideal für eine vierköpfige Familie Suite mit Klimaanlage, separatem Wohn- und Schlafzimmer, 1 Doppelbett mit Federdecke und einem Schlafsofa, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne und Haartrockner.

Tweepersoonsbed en slaapbank, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi, badkamer Appartement met 1 slaapkamer met balkon of terras Appartement van 95 m² met een slaapkamer met puur, zenachtig interieur en een balkon of terras, aparte woonkamer, Amerikaanse keuken/eetkamer, badkamer met bad, airconditioning en WiFi Appartement met 2 slaapkamers, met balkon of terras Appartement van 130 m² met 2 slaapkamers met balkon, aparte woonkamer, Amerikaanse keuken/eetkamer, uitzicht op de Middellandse Zee, badkamer met bad, airconditioning, WiFi, Appartement Studio Studio appartement van 55 m² met een slaapkamer en woonkamer, badkamer met bad, airconditioning, WiFi, Mercure welkomstproducten,
Doppelbett, Mercure Begrüßungsprodukte, Fernseher, Safe, Minibar, Klimaanlage, WIFI, Bad 1-Schlafzimmer-Apartment mit Balkon oder Terrasse Das 95 m² große Apartment besteht aus einem Schlafzimmer mit schlichter Einrichtung im Zen-Stil, Balkon oder Terrasse, separatem Wohnzimmer, amerikanischer Küche/Esszimmer, Badezimmer mit Badewanne, Klimaanlage und WIFI 2-Schlafzimmer-Apartment mit Balkon oder Terrasse Das 130 m² große Apartment besteht aus zwei Schlafzimmern mit Balkonen, separatem Wohnzimmer, amerikanischer Küche/Diner mit Blick auf das Mittelmeer. Bad mit Badewanne, Klimaanlage und WIFI Appartement Studio Das 55 m² große Studio-Apartment besteht aus einem Schlafzimmer und Wohnbereich, Bad mit Badewanne, Klimaanlage, WIFI und Mercure Begrüßungsprodukten

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed + 2 eenper 'Superior'-kamer met airconditioning en een bed van 160 x 200 cm met dekbed, twee bedden van 80 x 190 cm, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn, een badjas, slippers en welkomstproducten. Standard-kamer met 3 eenpersoonsbedden Ruime kamer met airconditioning en drie bedden van 100 x 200 cm met dekbedden, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Klimatisiertes Superior-Zimmer mit einem Bett (160 x 200 cm) mit Federdecke und zwei Einzelbetten (80 x 200 cm), Tee-/Kaffeezubereitung, Sat-TV, Minibar, separates WC, Bad mit Badewanne, Haartrockner, ein Bademantel, Hausschuhe und Begrüßungsgeschenke Standard Zimmer mit 3 Einzelbetten Geräumiges, klimatisiertes Zimmer mit drei Einzelbetten (100 x 200 cm) mit Federdecke, Tee-/Kaffeezubereitung, Sat-TV, Minibar, separates WC, Bad mit Badewanne und Haartrockner

Appartem 1 slaapkr, 1 kingsize Dit prachtige appartement met airconditioning heeft een aparte slaapkamer met slaapbank, een terras met tuinmeubilair, wasfaciliteiten, keuken met rvs-apparatuur, lcd-tv en een garage voor één auto.
Apartment mit 1 Schlafzimmer, 1 Kingsize-Bett Dieses wunderschöne Apartment mit Klimaanlage verfügt über ein separates Schlafzimmer, Ausziehschlafsofa, Terrasse mit Möbeln, Waschmaschine und Trockner, Küche mit Edelstahlgeräten, LCD-Fernseher und Einzelgarage.

Lounge met uitschuifbare slaapbank, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad, apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Lounge mit Schlafsofa, separate, komplett ausgestattete Küche, Bad mit Badewanne, separates WC, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage, WIFI

Superior studio voor 2 personen, 2 eenpersoonsbedden Superior studio appartement voor 2 personen met 2 eenpersoonsbedden, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Superior-Studio für 2 Personen, Twin-Einzelbetten Superior Studio-Apartment für 2 Personen mit 2 Einzelbetten, separater, komplett ausgestatteter Küche, Bad mit Badewanne, separatem WC, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und WIFI

Executive suite, 2 aparte eenpersoonsbedden Executive suite met 2 eenspersoonsbedden: aparte woonkamer, slaapbank, een ingerichte keuken, eettafel, Minibar, satelliettelevisie, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, tv, dvd en cd speler.
EXECUTIVE-SUITE MIT ZWEI EINZELBETTEN EXECUTIVE-SUITE MIT ZWEI SEPARATEN EINZELBETTEN: separates Wohnzimmer, Schlafsofa, ausgestattete Küche, Esstisch, Minibar, Satellitenempfang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Fernseher sowie DVD- und CD-Player.

Superior Suite with 1 double bed and 2 single beds Ruime suite met een woonkamer en 2 aparte slaapkamers, uitgerust met kitchenette, airconditioning, badkamer met bad en aparte douche, satelliet tv en privétoegang, directe telefoon, gratis babybedje beschikbaar op aanvraag.
Superior Suite mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Geräumige Suite mit Wohnzimmer und 2 separaten Schlafzimmern, ausgestattet mit Kochnische, Klimaanlage, Bad mit Badewanne und separater Dusche, Sat-TV, eigenem Zugang, Direktwahltelefon. Kostenlose Babybetten sind auf Anfrage verfügbar.