Traduction de «airconditioning en accenten in pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

Starting Point Inn is een gezellige accommodatie. Het biedt kamers met gratis WiFi, airconditioning en accenten in pasteltinten.
Das Starting Point Inn ist eine gemütliche Unterkunft mit klimatisierten Zimmern. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Akzente in Pastellfarben.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en ingericht in pasteltinten en met witte meubels.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Marika Studios Apartments sind mit weißen Möbeln eingerichtet und in Pastelltönen gehalten.

De kamers met airconditioning hebben muren met zachte pasteltinten en zijn ontworpen in de stijl van de kamers van het paleis Schönbrunn in Wenen.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer mit pastellfarbenen Wänden wurde den Räumen im Wiener Schloss Schönbrunn nachempfunden.

De kamers zijn ingericht in gebroken wit en pasteltinten, en beschikken over airconditioning, een minibar en een elektrische waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm water, een haardroger en slippers.
Die in hellen Creme- und Pastellfarben gestalteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Wasserkocher. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Warmwasserdusche, ein Haartrockner und Hausschuhe.

Ze zijn ingericht in pasteltinten en bieden onder andere een televisie, een minibar en airconditioning.
Das Dekor ist in Pastelltönen gehalten. Zur Ausstattung gehören auch ein TV, eine Minibar und eine Klimaanlage.

De kamers zijn vormgegeven in rustgevende pasteltinten en voorzien van airconditioning. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, een kluisje en gratis flessen mineraalwater.
Die in sanften Pastelltönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem persönlichen Safe und kostenfreien Flaschen Mineralwasser ausgestattet. Das eigene Badezimmer bietet Ihnen eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

Alle kamers met airconditioning hebben een interieur met pasteltinten. U vindt er een waterkoker, een koelkast en een flatscreen-tv. Elke kamer heeft een privébadkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über einen Wasserkocher, einen Kühlschrank, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, rustgevende pasteltinten en een flatscreen-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met warm/koud water, een bad en een douche.
Diese Annehmlichkeiten nutzen Sie kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden, Vorhänge in sanften Pastellfarben, einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Bad mit Kalt- und Warmwasserversorgung, einer Badewanne und einer Dusche.

De kamers van TRYP Coimbra zijn ingericht in een moderne stijl met pasteltinten en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im TRYP Coimbra verfügen über eine moderne Einrichtung und sind in Pastellfarben gehalten.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met rustgevende pasteltinten.
Die klimatisierten Zimmer sind in beruhigenden Pastelltönen gestaltet.