Traduction de «airconditioning bieden een grote » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning bieden een grote werkplek met een ergonomische bureaustoel.
Die Zimmer sind klimatisiert und umfassen einen großen Arbeitsbereich mit einem ergonomischen Bürostuhl.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden een grote flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
In jedem der klimatisierten Zimmer finden Sie einen großen Flachbild-Sat-TV und einen DVD-Player vor.

De kamers met airconditioning bieden een prachtig uitzicht op het mooi aangelegde terrein en zijn voorzien van een grote badkamer met een aparte bad- en doucheruimte.
Von Ihrem klimatisierten Zimmer genießen Sie die wunderschöne Aussicht auf die angelegten Gärten. Die Zimmer bieten zudem große Badezimmer mit separater Badewanne und einer Dusche.

Deze suites met airconditioning bieden gratis 256 kbps WiFi, grote ramen en marmeren badkamers met vloerverwarming.
Die klimatisierten-suiten bieten kostenfreies WLAN mit einer Geschwindigkeit von 256 kbps, raumhohe Fenster sowie ein Marmorbad mit Fußbodenheizung.

De studio's met airconditioning bieden een flatscreen-tv, een woonkamer met een kitchenette en een badkamer met een haardroger. De studio's bieden ook uitzicht op het dorp en de rivier de Mincio.
Die klimatisierten Studios mit Blick auf das Dorf und den Fluss Mincio bieten einen Flachbild-TV, einen Wohnbereich mit einer Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Alle kamers met airconditioning bieden klamboes, matrassen met veren, airconditioning en een ventilator.
Die Zimmer bieten Moskitonetze, Federkernmatratzen, eine Klimaanlage und einen Ventilator.

Ze bieden een grote badkamer, en sommige kamers hebben uitzicht op de rivier.
Freuen Sie sich auf ein großes Badezimmer und in einigen Zimmern auf den Flussblick.

Hoog boven de levendige straten van Shinjuku, bieden de grote ramen van de ruime kamers van Park Hyatt Tokyo, een prachtig uitzicht op de berg Fuji of Shinjuku.
Hoch über den belebten Straßen Shinjukus bieten die großen Fenster der geräumigen Zimmer des Park Hyatt Tokyo einen herrlichen Blick auf den Berg Fuji oder auf Shinjuku.

De verschillende restaurants en bars van het hotel bieden een grote verscheidenheid aan menu's.
Eine große Auswahl an Menüs können Sie in den verschiedenen Restaurants und Bars im Hotel genießen, darunter auch Gourmetküche und Fischspezialitäten.

Alle kamers bieden een grote, eigentijdse badkamer met een haardroger.
Sie verfügen zudem jeweils über ein großes, modernes Bad mit Haartrockner.