Traduction de «airconditioning beschikt over een ultramoderne inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De villa met airconditioning beschikt over een ultramoderne inrichting.
Sie wohnen in einer klimatisierten Villa mit hochmoderner Einrichtung.

Het appartement met airconditioning beschikt over een moderne inrichting en parketvloeren.
Das klimatisierte Apartment verfügt über eine moderne Einrichtung und Parkett.

Elk appartement met airconditioning beschikt over een moderne inrichting en een volledig uitgeruste keuken, een bank en een flatscreen-tv.
Jedes der klimatisierten und modern eingerichteten Apartments erwartet Sie mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Sofa und einem Flachbild-TV.

De Spa Fitness van het hotel beschikt over een ultramoderne fitnessruimte die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend. Deze fitnessruimte is ingericht met apparatuur van Technogym en beschikt over de nieuwste cardio- en krachtrainingsfaciliteiten.
Das hoteleigene, hochmoderne 24-Stunden-Fitnesscenter Spa Fitness ist mit Technogym-Geräten ausgestattet, die Ihnen die neuesten Herz-Kreislauf- und Krafttraining-Einrichtungen zur Verfügung stellen.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over een zwembad op het dak, een goed uitgeruste fitnessruimte en kamers met airconditioning en een kleurrijke, moderne inrichting.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie mit einem Pool auf dem Dach und einem gut ausgestatteten Fitnessraum sowie klimatisierten Zimmer mit einer modernen, farbenfrohen Einrichtung.

Het beschikt over een bar, gratis WiFi en kamers met airconditioning en een klassieke, vrolijke inrichting.
Es verfügt über eine Bar, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit klassischem, fröhlichem Dekor.

Villa Puriartha beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi en biedt accommodaties met airconditioning en een moderne Balinese inrichting.
Die Villa Puriartha bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN sowie klimatisierte Zimmer im modernen balinesischen Stil.

Chalcedony Hotel Hanoi heeft een centrale ligging in de historische wijk van Hanoi, en beschikt over kamers met airconditioning en een moderne Vietnamese inrichting.
In zentraler Lage im Old Quarter von Hanoi bietet Ihnen das Chalcedony Hotel Hanoi klimatisierte Zimmer mit modernem vietnamesischen Dekor.

Elke kamer met airconditioning heeft een traditionele houten inrichting en beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast met een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer bezaubert mit einer Einrichtung aus Holz und einem Dekor im traditionellen Stil. Die Ausstattung umfasst einen privaten Balkon mit Poolblick, einen 32-Zoll-Flachbild-TV mit Kabelempfang und einen Kühlschrank mit Minibar.

Elke suite beschikt over een unieke inrichting en is uitgerust met een flatscreen-tv en airconditioning.
Jede Suite bietet ein einzigartiges Dekor und ist mit einem Flachbild-TV und einer Klimaanlage ausgestattet.