Traduction de «afwerking het huis is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ruime vakantiehuis is ingericht in een huiselijke stijl met schilderijen en een moderne afwerking. Het huis is geschikt voor 6 personen in 3 slaapkamers en biedt toegang tot een terras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Dieses heimelig ausgestattete, geräumige Ferienhaus mit Gemälden und moderner Ausführung bietet Unterkunft für 6 Personen in 3 Schlafzimmern und bietet Zugang zu einer Terrasse mit uneingeschränktem Meerblick.

Een huis is geschikt voor 2 personen, terwijl de andere geschikt is voor 4 personen.
Eines der Häuser bietet Platz für 2 Personen, das andere für 4 Personen.

Elk huis is geschikt voor maximaal 9 personen in 2 tweepersoonsslaapkamers en 3 stapelbedden.
Jedes Haus kann bis zu 9 Personen in 2 Doppelzimmern und 3 Etagenbetten unterbringen.

Het huis is geschikt voor maximaal 7 personen.
Es umfasst 4 Schlafzimmer und bietet Platz für maximal 7 Personen.

Dit huis is geschikt voor 4 personen en het heeft een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden.
Dieses Haus bietet Platz für 4 Personen in 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer.

Het huis heeft een witte gevel en een houten afwerking, en biedt lichte slaapkamers en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv.
Das Haus mit seiner weiß getünchten Fassade und seinem Holzdekor verfügt über helle Schlafzimmer sowie ein Wohn- und Esszimmer mit einem Flachbild-TV.

Het huis combineert een rustieke houten afwerking met moderne meubels.
Im Haus erwartet Sie eine Mischung aus einer Gestaltung im Landhausstil und modernen Möbeln.

Er zijn ook skifaciliteiten. Het huis heeft een houten afwerking en een stijlvolle inrichting. Het beschikt over lichte kamers en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Das Haus verfügt über Holzoberflächen und eine stilvolle Einrichtung, helle Schlafzimmer und ein Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kamin.

Het rustieke huis met een houten en stenen afwerking beschikt over kleurrijke kamers en een gemeubileerd terras met een indrukwekkend uitzicht.
Das im Landhausstil gestaltete Haus mit Holz- und Steinelementen verfügt über farbenfrohe Zimmer und eine möblierte Terrasse mit eindrucksvollen Ausblicken.

Het huis heeft een stenen afwerking, balkenplafonds en stijlvolle kamers inclusief handdoeken en beddengoed.
Das Haus besticht durch Naturstein und Holzbalkendecken. Sie wohnen in stilvollen Zimmern.