Vertaling van "afstand zijn tevens " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 100 meter afstand zijn tevens tal van traditioneel Portugese restaurants te vinden.
Im Umkreis von 100 m warten zudem traditionelle portugiesische Restaurants mit regionaler Küche auf Ihren Besuch.

U vindt de skipiste Nives op 250 meter afstand, die tevens bereikbaar is per bus, die vlak bij het pand stopt.
Im Winter können Sie die 250 m entfernte Skipiste von Nives auch mit einem Bus erreichen, der in der Nähe des Hotels hält.

De bussen naar het centrum en naar de nabijgelegen skipistes van Carosello 3000 stopt op 20 meter van het gebouw. Op 80 meter afstand is tevens een fietspad te vinden.
Nur 20 m vom Haus entfernt halten die Busse zum Zentrum und zu den Pisten des nahe gelegenen Skigebiets Carosello 3000. Ein Radweg verläuft 80 m entfernt.

Op slechts een steenworp afstand is tevens een tramhalte te vinden.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

Op 500 meter afstand is tevens een verscheidenheid aan cafés en restaurants te vinden, waar u kunt genieten van Duitse gerechten.
Mehrere Cafés und Restaurants mit deutscher Küche laden im Umkreis von 500 m um das Apartment zum Verweilen ein.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Die zentrale Lage sorgt auch für hervorragende Verkehrsanbindungen. Bushaltestellen, ein Taxistand und ein großer öffentlicher Parkplatz sind nur 50 m entfernt.

Het personeel kan er tevens voor zorgen dat maaltijden op uw kamer worden bezorgd. Panorama Villas ligt op 7 km afstand van het beroemde Kathisma-strand en op 18 km van de stad Lefkas.Op 8 km afstand ligt een verscheidenheid aan restaurants en bars in het dorpje Agios Nikitas. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Gern lässt das Team gewünschte Lebensmittel direkt auf Ihr Zimmer liefern. Die Panorama Villas befinden sich 7 km vom berühmten Strand Kathisma und 18 km von der Stadt Lefkada entfernt. Im 8 km entfernten Ort Agios Nikitas erwartet Sie eine Vielzahl an Restaurants und Bars. Ganz in der Nähe befinden sich kostenfreie öffentliche Parkplätze.

Het oude Olynthos bevindt zich op 10 km afstand van de accommodatie en de grot Petralona is op 30 km gelegen. Het centrum van Thessaloniki is op 55 km afstand te bereiken en de luchthaven van Thessaloniki ligt op 45 km van Rooms Thalia. Er is tevens gratis parkeergelegenheid in de buurt van de accommodatie beschikbaar.
Nach 10 km gelangen Sie ins antike Olynthos und die Petralona-Höhle liegt 30 km entfernt. Thessaloniki erreichen Sie nach 55 km und zum Flughafen von Thessaloniki sind es 45 km. In der Nähe der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei Parkplätze zur Verfügung.

Tevens kunnen gasten een bezoek brengen aan Ferrari World Abu Dhabi dat op iets meer dan 35 km afstand is te bereiken. Breng ook een bezoek aan de grote moskee Sjeik Zayed die op 14 km afstand ligt van de accommodatie.
Besuchen Sie auch die etwas über 35 km entfernte Ferrari World Abu Dhabi oder die 14 km entfernte Schaich-Zayid-Moschee.

Het busstation Mahabalipuram ligt tevens op 8 km afstand. De internationale luchthaven van Chennai ligt op 55 km en het treinstation Egmore op 58 km afstand. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.
Den internationalen Flughafen Chennai erreichen Sie nach 55 km und den Bahnhof Egmore nach 58 km. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.