Vertaling van "afstand van toeristische " (Nederlands → Duits) :

Hotel Akteon is aan de zuidkust van Kreta gevestigd, in het district Rethymnon en bij de haven van Agia Galini. Hier bevindt u zich op slechts luttele meters afstand van toeristische winkels, traditionele taveernes en gezellige cafés.
Das Hotel Akteon liegt an der Südküste von Kreta in der Präfektur von Rethymnon am Hafen von Agia Galini. Nur wenige Gehminuten trennen Sie von Souvenirläden, traditionellen Tavernen und Cafés.

Červar-Porat is een toeristisch dorp met een jachthaven voor 400 boten aan de westkust van het schiereiland Istrië, op 4 km afstand van de beroemde toeristische badplaats Poreč.
Červar Porat ist ein Ferienort mit eigenem Jachthafen für 400 Boote, 4 km entfernt von dem berühmten Urlaubsort Poreč an der Westküste der Halbinsel Istrien.

De Korzo-promenade ligt op een afstand van 2,5 km. De kiezelstranden liggen op 2 km afstand. De schilderachtige toeristische badplaats Opatija ligt op 16 km afstand.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Die Entfernung zur Promenade Korzo beträgt 2,5 km. Zu Kieselstränden gelangen Sie nach weniger als 2 km. Der malerische Ferienort Opatija ist 16 km entfernt.

De beroemde toeristische stad Opatija staat bekend vanwege diverse gastronomische restaurants en ligt op 6 km afstand. Er stoppen lokale bussen op 300 meter afstand die ieder half uur naar Opatija en Rijeka rijden.
Der für seine Gourmetrestaurants bekannte Ferienort Opatija befindet sich 6 km entfernt. Von einer 300 m entfernten Bushaltestelle verkehren alle 30 Minuten Busse nach Opatija und Rijeka.

Er wordt ook toeristische informatie gegeven, zoals tips over excursies en eetgelegenheden in de buurt. De afstand naar de Mitre-straat bedraagt 200 meter. De heuvel Catedral bevindt zich op 25 km afstand. Tot slot is de luchthaven Luis Candelaria 14 km verwijderd van Hotel Aconcagua.
Das Hotel Aconcagua befindet sich 200 m von der Straße Mitre, 25 km vom Berg Catedral und 14 km vom Flughafen Luis Candelaria entfernt.

Er is een skilift op 1 km afstand van Villa Vital en het stadscentrum met winkels en toeristische attracties bevindt zich op ongeveer 50 meter afstand.
Ein Skilift liegt 1 km von der Villa Vital entfernt.

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 11 km afstand van de vele toeristische attracties van Margao en op 800 meter afstand van het strand Sernabatim (Colva).
Die Unterkunft liegt etwa 11 km von den vielen Touristenattraktionen der Stadt Margao und 800 m vom Strand Sernabatim in Colva entfernt.

Verder zijn er toeristische trekpleisters te bezichtigen, bijvoorbeeld de poort St Florian, op 400 meter afstand, en de basiliek van de Heilige Maria, op 650 meter afstand.
Begeistern werden Sie das nur 400 m entfernte Florianstor und die 650 m entfernte Marienkirche.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het historische Rode Fort en India Gate, bevinden zich op 3 km afstand. De internationale luchthaven Indira Gandhi ligt op 12 km afstand.
Wichtige Sehenswürdigkeiten wie das historische Rote Fort und das India Gate finden Sie im Umkreis von 3 km. Der internationale Flughafen Indira Gandhi liegt 12 km von der Unterkunft entfernt.

De afstand tot de oude binnenstad van Banja Luka is 4 km, en de plaatselijke toeristische instanties organiseren raft-excursies op de rivier de Vrbas, op 6 km afstand.
Besuchen Sie auch die 4 km entfernte Altstadt von Banja Luka. Raftingtouren in den 6 km entfernten Canyon des Vrbas-Flusses organisieren Ihnen gerne die lokalen Reisebüros.