Vertaling van "afstand van stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Bali Ayu Hotel Villas ligt op slechts een paar minuten afstand van stijlvolle bars en restaurants aan de Petitengetstraat in Seminyak en is prachtige accommodatie met een buitenzwembad en overal gratis WiFi.
Nur wenige Minuten von den eleganten Kneipen und Restaurants der Straße Jalan Petitenget in Seminyak bietet das Bali Ayu Hotel Villas wunderschöne Unterkünfte mit einem Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

De kathedraal ligt op 450 meter afstand. De stijlvolle, zelfstandige appartementen beschikken over een patio.
Die Kathedrale von Parma befindet sich 450 m entfernt.

Het gerenoveerde Grassmarket Hotel heeft stijlvolle kamers met een plasma-tv en enorme magnetische plattegronden aan de wand. Dit hotel is op 800 meter afstand van het treinstation Edinburgh Waverley gevestigd en op 300 meter afstand van de het centrum met de Royal Mile.
Dieses renovierte Hotel befindet sich 800 m vom Bahnhof Edinburgh Waverley sowie 300 m von der Royal Mile entfernt. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit Plasma-TVs und wandgroßen magnetischen Stadtplänen sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het stijlvolle Boutique Hotel Zara ligt in het centrum van Boedapest, aan de beroemde straat Váci en op slechts een steenworp afstand van de Donau.
Das stilvolle Boutique Hotel Zara befindet sich mitten im Zentrum von Budapest, auf der berühmten Straße Váci, nur wenige Schritte von der Donau entfernt.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel mit seiner bestechenden Eleganz begrüßt Sie direkt im Herzen von Budapest, nur wenige Schritte vom Donauufer, dem Parlament und der Sankt-Stephans-Basilika entfernt.

Het Park Hotel Tokyo biedt een adembenemend uitzicht op Tokyo en een gunstige locatie op een steenworp afstand van het metrostation Shiodome. Het beschikt over stijlvolle accommodatie met gratis WiFi, een 24-uursroomservice en een gepersonaliseerde kussenservice.
Eine beeindruckende Aussicht auf Tokyo, stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, ein 24-Stunden-Zimmerservice und ein individueller Kissenservice erwarten Sie im Park Hotel Tokyo.

Het Four Points by Sheraton is ideaal gelegen in een van de meest stijlvolle buurten van Manhattan en biedt unieke faciliteiten en diensten op een uitstekende locatie op steenworp afstand van restaurants, uitgaansgelegenheden en kantoren.
Sie wohnen in einem der besten Viertel Manhattans. Herausragende Leistungen und Einrichtungen zeichnen das Four Points by Sheraton aus. In der Umgebung finden Sie Restaurants, Nachtclubs und verschiedene Firmensitze.

Dit hotel ligt op een perfecte locatie in South Beach, op slechts een steenworp afstand van een aantal van de meest ongerepte stranden ter wereld en in het hart van de stijlvolle, moderne art deco-wijk.
In South Beach erwartet Sie dieses perfekt gelegene Hotel nur wenige Schritte von einigen der weltschönsten Strände entfernt. Hier wohnen Sie im Herzen des stilvollen und modernen Art Deco District.

Het metrostation Girona ligt op 200 meter afstand en het is vanuit het hotel slechts 5 minuten lopen naar de stijlvolle Paseo de Gracia, waar vele winkels, bars en restaurants te vinden zijn.
Der U-Bahnhof Girona liegt 200 m entfernt. Den eleganten Paseo de Gracia (Passeig de Gràcia) mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Gehminuten.

BB Antwerp Harbour View ligt tegenover de jachthaven in Antwerpen, op slechts 400 meter afstand van het museum MAS. Deze accommodatie heeft stijlvolle kamers met uitzicht op de stad.
Vor dem Yachthafen von Antwerpen und nur 400 m vom Museum MAS entfernt erwartet Sie das BB Antwerp Harbour View mit stilvollen Zimmern mit Stadtblick.