Traduction de «afstand van recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Merrill Farm Inn wordt omgeven door weelderige bossen en ligt in het hart van de White Mountains in New Hampshire, op steenworp afstand van recreatieve faciliteiten. Deze bed breakfast beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een vriendelijke service.
Im Herzen der White Mountains von New Hampshire, umgeben von üppigen Wäldern, empfängt Sie dieses Bed Breakfast mit verschiedenen Freizeitmöglichkeiten in der Nähe. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.

U vindt het hotel in het centrum van Patterdale, op korte afstand van recreatieve activiteiten, waaronder watersporten, wandelingen langs het meer, ponytochten en klimmen.
Da das Hotel im Zentrum der Ortschaft Patterdale liegt, sind in der Nähe Freizeitaktivitäten wie Wassersport, Spaziergänge am Seeufer, Ponyreiten und Klettern möglich.

Blue Seal Inn is gevestigd op slechts 300 meter afstand van het ongerepte Pismo-strand. Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van een scala aan recreatieve activiteiten en uitgaansmogelijkheden. Er zijn comfortabele kamers beschikbaar.
Dieses Hotel ist nur 300 Meter von der ursprünglichen Stadt Pismo Beach entfernt und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte in der Nähe einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten und Unterhaltung.

Het skicentrum Vogel ligt op minder dan 9 km afstand. Het meer van Bohinj is 3,5 km verderop en het Bohinj Aquapark met spafaciliteiten bevindt zich op een afstand van 6,5 km. Het beroemde meer van Bled biedt diverse recreatieve voorzieningen en ligt op 23 km van Apartments Sodja.
Das Skizentrum Vogel erreichen Sie nach 9 km. Vom See Bohinj trennen Sie 3,5 km und vom Wasserpark Bohinj mit Wellnesseinrichtungen 6,5 km. Der berühmte Bleder See mit verschiedenen Freizeiteinrichtungen liegt 23 km vom Apartments Sodja entfernt.

Apartamentos Helios Mallorca biedt een scala aan recreatieve faciliteiten. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi op slechts 50 meter afstand van het Palma-strand.
Die Apartamentos Helios Mallorca bieten eine große Auswahl an Freizeitmöglichkeiten, verfügen über gut ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und sind nur 50 m vom Strand von Palma entfernt.

Op steenworp afstand van de Tenaya Lodge vindt u een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten en avontuurlijke mogelijkheden.
Ganz in der Nähe der Tenaya Lodge finden Sie zahlreiche Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten und Abenteuer.

Dit hotel kijkt uit over de prachtige Abu Tig Marina, ligt op korte afstand van het strand en nabij de recreatieve mogelijkheden en overige diensten van de stad.
Das Hotel liegt oberhalb des schönen Abu Tig Marina in unmittelbarer Nähe des Strandes und der Stadt mit ihrem großen Freizeitangebot.

Dit luxehotel biedt ontspannende spadiensten en een breed scala aan recreatieve activiteiten op een steenworp afstand van Playa Norte (North Beach). Het is gelegen op het eiland Isla Mujeres, tegenover Cancun.
Auf der Isla Mujeres (Insel der Frauen) erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel nur wenige Schritte vom Strand Playa Norte entfernt.

Reef Palms ligt op 200 meter afstand van de Esplanade. Deze accommodatie heeft gratis WiFi en studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid. Verder mag u zich verheugen op een zwembad met een recreatieve spa, een barbecue en complete wasfaciliteiten.
Nur 200 m von der Esplanade entfernt bietet das Reef Palms kostenloses WLAN, eigenständige Studios und Apartments sowie einen Swimmingpool mit Wellnessbereich, einen Grillplatz und eine Wäscherei.

Het 4-sterrenhotel Imira Plaza Hotel verwelkomt u op Via Costeira Beach. Het biedt zwembaden en andere recreatieve mogelijkheden voor uw hele gezin op slechts een steenworp afstand van de oceaan.
Das 4-Sterne-Hotel Imirá Plaza begrüßt Sie am Strand Via Costeira und verfügt über Pools sowie andere Freizeitaktivitäten für die ganze Familie.