Vertaling van "afstand van openbaar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op ideale afstand van openbaar vervoer (metro lijn 4, 7, 8 en 9) met toegang tot alle delen van Parijs.
Dank der idealen Lage zu öffentlichen Verkehrsmitteln (U-Bahn-Linien 4, 7, 8 und 9) erreichen Sie ganz Paris mühelos.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd, en u kunt op 50 meter afstand gratis openbaar parkeren.
Morgens stärken Sie sich in der Unterkunft am Frühstücksbuffet. Kostenfrei profitieren Sie von einem öffentlichen Parkplatz in 50 m Entfernung.

Andere eetgelegenheden en een supermarkt vindt u binnen 1 km afstand. Gratis openbaar parkeren is mogelijk op het terrein.
Weitere Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die öffentlichen Parkplätze vor Ort nutzen Sie kostenlos.

U kunt het hotel met het openbaar vervoer bereiken of via de A100 op 3 km afstand.
Die Anreise ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und über die 3 km entfernte A100 möglich.

Voor een bezoek aan Parijs of Disneyland ligt het hotel zeer gunstig op een steenworp afstand van diverse voorzieningen voor openbaar vervoer.
Für Besuche von Paris oder Disneyland ist die Nähe des Hotels zu den öffentlichen Verkehrsmitteln besonders wertvoll.

Het hotel is eenvoudig te bereiken en ligt in een rustige buitenwijk op een paar kilometer afstand van het centrum en is gemakkelijk bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer”.
Sie erreichen das Hotel bequem mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln”.

Een bewaakte privéparkeerplaats is beschikbaar op slechts 50 meter van het hotel (EUR 9) en een gratis openbaar parkeerterrein op 200 m afstand.
Sicherer privater Parkplatz 50 m vom Hotel (9 EUR), Snackbar im Hotel und kostenloser öffentlicher Parkplatz in 200 m Entfernung.

Betaald openbaar parkeerterrein op 300 m afstand (Paris Gare de l'Est).
In 300m Entfernung befindet sich ein öffentlicher, kostenpflichtiger Parkplatz (Paris Gare de l'Est).