Vertaling van "afstand van fantastische " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel zijn de bezienswaardigheden van de omgeving gemakkelijk bereikbaar. Wanneer u in het Ocean Manor Beach Resort verblijft bevindt u zich op slechts een steenworp afstand van fantastische snorkelavonturen, mooie boottochten, diepzeevissen en nog veel meer.
Das Ocean Manor Beach Resort eignet sich als Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Schnorcheln, Bootsfahrten oder Hochseeangeln.

Op 10 minuten rijden van het hotel ligt het Carron Valley Reservoir waar u kunt vissen op forel. De Ochil Hills, ook op 10 minuten afstand, bieden fantastische fiets- en wandelmogelijkheden.
Fischen Sie Forellen im Carron Valley Reservoir oder unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren in den Ochil Hills nur 10 Autominuten entfernt.

Hotel Primula ligt op slechts 100 meter afstand van de dichtstbijzijnde skilift. Dit knusse en sfeervolle hotel in Livigno is op een fantastische locatie gevestigd, op 500 meter afstand van het voetgangersgebied van de stad.
Das herzliche und gemütliche Hotel Primula erwartet Sie nur 100 m vom nächsten Skilift entfernt in herrlicher Lage in Livigno. Sie wohnen in 500 m Entfernung von der Fußgängerzone der Stadt.

Paardrijden kunt u op een afstand van 10 km. Het dorp Hegyesd, waar u fantastisch kunt vissen, bevindt zich op 15 km van het Liszkay Vineyard Estate.
Möglichkeiten zum Reiten finden Sie 10 km entfernt. Lediglich 15 km vom Liszkay Vineyard Estate entfernt lockt das Dorf Hegyesd mit Angelmöglichkeiten.

De fantastische Maya-ruïnes van Chichén Itzá bevinden zich op 45 minuten rijden, en de luchthaven van Cancún ligt op ongeveer 150 km afstand.
Die fantastischen, aus der Zeit der Maya stammenden Ruinen von Chichen-Itza liegen nur 45 Fahrminuten und der Flughafen Cancún 150 km entfernt.

Deze maaltijden kunnen buiten genuttigd worden. Het Portas do Sol Apartments beschikt over een restaurant, een bar en een lounge op slechts een steenworp afstand van de appartementen. Hier kunt u genieten van een zomerterras en een fantastisch uitzicht over de stad.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch im Freien genießen. Das Restaurant, die Bar und die Lounge der Apartments mit fantastischer Aussicht auf die Stadt und einer Sommerterrasse erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Het gemeentelijk zwembad vindt u op 5 minuten afstand en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Zum städtischen Swimmingpool gelangen Sie nach 5 Minuten.

Vanaf hier kunt u dagtrip naar de fantastische, historische stad Córdoba, met zijn beroemde Moorse moskee maken. De stad ligt op 45 km afstand.
Von hier aus können Sie Tagesausflüge in die 45 km entfernte wunderschöne, historische Stadt Cordoba mit ihrer berühmten maurischen Moschee unternehmen.

De Firelite Lodge ligt op een steenworp afstand van vele fantastische bezienswaardigheden.
Im Firelite Lodge wohnen Sie nur einen Katzensprung entfernt von vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Het centrum van Harrogate en alle fantastische designerwinkels bevinden zich op slechts enkele minuten afstand.
Das Zentrum von Harrogate mit seinen Designerläden liegt nur wenige Minuten entfernt.