Traduction de «afstand van adembenemend » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een restaurant dat op verzoek lokale specialiteiten serveert en biedt eenvoudige accommodatie op een steenworp afstand van adembenemend groen.
Das Restaurant der Unterkunft bereitet auf Anfrage regionale Spezialitäten für Sie zu und bietet Ihnen eine schlichte Unterkunft in wenigen Schritten Entfernung von der atemberaubenden grünen Landschaft.

Op steenworp afstand van het hotel kunt u adembenemende historische bezienswaardigheden, musea, lokale restaurants en nog veel meer ontdekken.
Ebenfalls nur wenige Schritte vom Hotel entfernt erwarten Sie atemberaubende historische Sehenswürdigkeiten, Museen, lokalen Restaurants und vieles mehr.

Le Belhamy Resort ligt op ongeveer 8 kilometer afstand van Hội An, en biedt een adembenemend uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Ausgewählte Villen warten mit einem privaten Pool auf. Das Le Belhamy Resort trennen etwa 8 km von Hoi An.

Het Park Hotel Tokyo biedt een adembenemend uitzicht op Tokyo en een gunstige locatie op een steenworp afstand van het metrostation Shiodome. Het beschikt over stijlvolle accommodatie met gratis WiFi, een 24-uursroomservice en een gepersonaliseerde kussenservice.
Eine beeindruckende Aussicht auf Tokyo, stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, ein 24-Stunden-Zimmerservice und ein individueller Kissenservice erwarten Sie im Park Hotel Tokyo.

Het Blue Bay Residence biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon met een adembenemend uitzicht op de zee. Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van de zee en 100 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die nur wenige Schritte vom Meer und 100 m vom nächsten Strand entfernte Blue Bay Residence bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit atemberaubendem Meerblick.

Hotel Spectra Sultanahmet is uitgerust met een ontbijtkamer met een adembenemend uitzicht. Het hotel bevindt zich op korte afstand van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Grote Bazaar.
Sie wohnen hier in Nähe der Blauen Moschee, der Hagia Sophia, des Topkapı-Palastes und des Großen Basars. Vom Frühstücksraum genießen Sie eine atemberaubende Aussicht.

Sunset Hill ligt op 3 km afstand van het centrum van Ubud in het afgelegen en rustige dorpje Bangkiang Side. Het biedt een geweldige accommodatie met een buitenzwembad en een adembenemend uitzicht op de jungle en de rivier Wos.
Nur 3 km vom Zentrum von Ubud entfernt, in dem abgelegenen und ruhigen Dorf Bangkiang Sidem, bietet das Sunset Hill großartige Unterkünfte mit einem Außenpool und einem atemberaubenden Blick auf den Dschungel und den Fluss Wos.

Het Hotel Sheldon ligt in Hollywood Beach, Florida, op slechts een steenworp afstand van het strand met een adembenemend uitzicht op de oceaan. De comfortabele accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en faciliteiten, zoals de luchthaven van Miami.
Das in Hollywood Beach, Florida gelegene Hotel verfügt über einen atemberaubenden Meerblick, komfortable Zimmer und eine einfache Anbindung zu den Sehenswürdigkeiten, einschließlich des internationalen Flughafens Miami.

Dit comfortabele hotel grenst aan het herenhuis van de Gouverneur bij de ingang van de natuurlijke haven van St. Anna Baai. Het biedt u een adembenemend uitzicht en handige faciliteiten op steenworp afstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Willemstad.
Neben der Residenz des Gouverneurs an der Einfahrt zur St. Anna-Bucht bietet dieses komfortable Hotel einen beeindruckenden Ausblick sowie gute Einrichtungen, nur wenige Schritte von den Attraktionen des Zentrums von Willemstad entfernt.

De adembenemende zandstranden liggen op slechts 400 meter afstand.
Die wunderschönen Sandstrände liegen etwa 400 Meter entfernt.