Vertaling van "afstand ligt het vissersdorpje ferragudo " (Nederlands → Duits) :

Op 3 km afstand ligt het vissersdorpje Ferragudo, waar vele visrestaurants zijn te vinden.
Im nur 3 km entfernten Fischerdorf Ferragudo erwarten viele Fischrestaurants gern Ihren Besuch.

Vanaf het balkon van elke accommodatie kijkt u uit op de zee. Het hotel ligt op slechts 300 meter afstand van het vissersdorpje San Marco, aan de Cilentan-kust.
Sie wohnen nur 300 Meter vom Fischerdorf San Marco an der Cilentoküste entfernt.

Azzuro Villas ligt op een rustige locatie, op korte afstand van het vissersdorpje Agios Georgios en vlak bij het nationale park Akamas.
Die Azzuro Villas erwarten Sie in ruhiger Lage, nicht weit vom Fischerdorf Agios Georgios und dem Nationalpark Akamas entfernt.

Het treinstation van Ferragudo ligt op 1,5 km afstand.
Doch auch die Orte auf der gegenüberliegenden Seite des Flusses, Portimão und Praia da Rocha, die mit einem Wassertaxi erreicht werden können, lohnen einen Besuch. Vom Bahnhof Ferragudo trennen Sie 1,5 km.

De nabijgelegen vissersdorpjes bieden restaurants en winkels. Mollösund ligt op 5 km afstand en er vertrekken boten naar Käringön vanaf Hälleviksstrand op slechts 3 km afstand.
Die nahe gelegenen Fischerdörfer wie das 5 km entfernte Mollösund erwarten Sie mit Restaurants und Geschäften. Boote nach Käringön legen in Hälleviksstrand ab, das Sie nach 3 km erreichen.

Aquila Village ligt op 7 km afstand van Agios Nikolaos en op slechts 3 km bevindt zich het vissersdorpje Elounda.
Das Aquila Village befindet sich 7 km von Agios Nikolaos und nur 3 km vom Fischerdorf Elounda entfernt.

Het natuurreservaat Vatnsfjördur ligt op 75 km afstand van het hotel en naar het kleine vissersdorpje Patreksfjördur is het 42 km. Met de auto is het 30 minuten naar zowel Raudisandur, een schilderachtig strand met rood zand, als de Baejarvadall-lagune.
Das Naturschutzgebiet Vatnsfjörður erreichen Sie nach 75 km, zum kleinen Fischerdorf Patreksfjördur fahren Sie 42 km. Rauðisandur, ein malerischer Strand mit rotem Sand, und die Lagune Baejarvadall locken etwa 30 Fahrminuten entfernt.

Het resort ligt op 5 km afstand van het dorpje Elounda en op minder dan 500 meter van het vissersdorpje Plaka, waar boten naar Spinalonga vertrekken.
Das Resort liegt nur 5 km vom Dorf von Elounda entfernt. Die Boote nach Spinalonga fahren im 500 m entfernten Fischerdorf Plaka ab.

Pansion Marta ligt in het vissersdorpje Bibinje, slechts 8 km ten zuiden van het historische centrum van Zadar en op een steenworp afstand van het strand Rožica.
Die Pansion Marta im Fischerdorf Bibinje liegt nur 8 km südlich von der Altstadt von Zadar und ein paar Schritte vom Strand Puntarozica entfernt.

Het Sandos Papagayo Beach ligt op 600 meter afstand van het strand van Papagayo en op 4 km van het vissersdorpje Playa Blanca.
Das Hotel liegt 600 Meter von Playas de Papagayo und 4 Kilometer vom Fischerdorf Playa Blanca entfernt.