Traduction de «afstand langs het copacabana-strand vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Ipanema en de Suikerbroodberg liggen beide op 3,5 km afstand. Langs het Copacabana-strand vindt u diverse levendige bars en restaurants.
Den Strand Ipanema und den Zuckerhut erreichen Sie nach je 3,5 km. Am Strand Copacabana finden Sie belebte Bars und Restaurants.

Tropical Sun Rio Flats is een appartement met eigen kookgelegenheid op slechts 300 meter afstand van het Copacabana-strand. Er zijn gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken beschikbaar.
Dieses Apartment zur Selbstverpflegung erwartet Sie nur 300 m vom Strand der Copacabana entfernt mit kostenfreiem WLAN und einer gut ausgestatteten Küche.

Er bevindt zich een supermarkt op 600 meter afstand en aan het strand vindt u verschillende restaurants en cafés.
Einen Supermarkt finden Sie in 600 m Entfernung, während mehrere Restaurants und ein Café am Strand auf Ihren Besuch warten.

Het Windsor Plaza Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het levendige strand Copacabana en biedt een ontspannend zwembad en sauna op het dak.
Das Windsor Plaza Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Strand von Copacabana entfernt und bietet eine entspannende Dachterrasse mit Pool und Sauna.

Het strand Punda Beach ligt op 400 meter afstand en het strand Golden Beach bevindt zich op 4 km afstand. De haven van Parikia vindt u op 17 km afstand en de luchthaven van Paros ligt op 10 km afstand.
Der Strand Punda ist 400 und der Strand Golden Beach 4 km entfernt. Der Hafen von Parikia ist 17 km und der Flughafen von Paros 10 km entfernt.

Nidri, de haven, het strand en het nachtleven liggen op 8 km van de villa's. Lefkada ligt op 19 km afstand en het drukke strand Agios Nikitas en de stad vindt u op 14 km. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een restaurant dat zelfgemaakte, internationale gerechten en een traditioneel Grieks menu serveert.
Das Dorf Nydri mit seinem Hafen, seinem Strand und dem lebendigen Nachtleben liegt 8 km entfernt. Während Sie von der Stadt Lefkada 18 km trennen, erreichen Sie den gut besuchten Strand sowie die Stadt Agios Nikitas nach 14 km. Nur 200 m trennen Sie in Ihrer Unterkunft von einem Restaurant, in dem Sie sich hausgemachte internationale Küche sowie traditionelle griechische Speisen schmecken lassen können.

Op 500 meter afstand vindt u het beroemde Canal d'Amour-strand en op 1 kilometer afstand het exotische Logga-strand dat een prachtige uitzicht over de Ionische Eilanden en een unieke zonsondergang biedt.
Den berühmten Strand des Canal d'Amour erreichen Sie nach 500 m. Nur 1 km trennt Sie darüber hinaus von dem exotischen Strand von Logga, der mit seinem einzigartigen Sonnenuntergang und der fantastischen Aussicht über die Ionischen Inseln beeindruckt.

De afstand naar het Manganari-strand bedraagt 25 km en het afgelegen Papa-strand vindt u op 13 km afstand.
Nur 2 Gehminuten entfernt befindet sich eine Haltestelle, an der die Busse zur Hauptstadt abfahren. Der Strand Manganari liegt 25 km und der abgeschiedene Strand Papa 13 km entfernt.

Sugar Loft ligt op iets meer dan 8 km van het strand van Ipanema, en op ruim 6 km van het Copacabana-strand. De internationale luchthaven Galeão bevindt zich op 14 km afstand.
Vom Sugar Loft erreichen Sie den Strand von Ipanema nach 8,3 km, den Strand von Copacabana nach 6,3 km und den internationalen Flughafen Rio de Janeiro-Antônio Carlos Jobim nach 14 km.

Er is een bushalte op slechts 300 meter afstand Op het strand vindt u een restaurant en een bar, en voor levensmiddelenwinkels kunt u terecht in het op 3 km afstand gelegen centrum van Zaton.
Eine örtliche Bushaltestelle liegt nur 300 m entfernt. Am Strand freuen sich ein Restaurant und eine Bar auf Ihren Besuch.