Vertaling van "afstand gelegen strand " (Nederlands → Duits) :

Grupotel Aldea Cala'n Bosch biedt rechtstreeks toegang tot het op slechts 100 meter afstand gelegen strand.
Das Grupotel Aldea Cala'n Bosch bietet privaten direkten Zugang zum nur 100 m entfernten Strand.

Dit boetiekresort biedt een gratis pendeldienst van en naar het op 3,2 km afstand gelegen strand Bang Tao.
Dieses Boutique-Resort bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom Strand Bang Tao in 3,2 km Entfernung.

Het door een familie beheerde Mucci Hotel biedt speciale tarieven voor een op 100 meter afstand gelegen strand.
Als Gast im familiengeführten Mucci Hotel profitieren Sie von Ermäßigungen an einem 100 m entfernten Strand.

Gasten van BB Raggio Di Sole wordt gratis parkeergelegenheid aangeboden. Ze krijgen ook kortingen bij nabijgelegen restaurants, op duiken en bij een op 300 meter afstand gelegen strand.
Ihr Fahrzeug parken Sie im Raggio Di Sole BB kostenfrei. In nahen Restaurants, beim Sporttauchen und an einem 300 m entfernten Strand erhalten Sie als Gast des Hauses Ermäßigungen.

De kamers hebben een balkon, het hotel beschikt over een spa, en een gratis pendeldienst naar het op 1 km afstand gelegen strand is bij de prijs inbegrepen.
Es verfügt über Zimmer mit einem Balkon, einem Wellnessbereich und einen kostenfreien Shuttleservice zum 1 km entfernten Strand.

U kunt heerlijk buiten bij de barbecueplek eten, gaan tennissen, of zwemmen aan het op slechts enkele meters afstand gelegen strand.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien mit Grillmöglichkeiten, spielen Sie eine Partie Tennis oder sonnen Sie sich am Strand, nur wenige Meter entfernt.

Het Exo Gialos Beach-strand ligt op 4 km afstand en naar het Monolithos-strand is het 8 km. De accommodatie verzorgt vervoer van en naar de op 10 km afstand gelegen luchthaven.
Der Strand Exo Gialos liegt 4 km und der Strand Monolithos 8 km entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenlosen Transfer zum und vom 10 km entfernten Flughafen.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het beroemde, op 3 km afstand gelegen Agia Anna-strand. De haven van Naxos ligt op 500 meter afstand en de luchthaven van Naxos ligt op 2 km van het hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Anmietung eines Wagens und bieten Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten, 3 km entfernten Strand Agia Anna. Der Hafen von Naxos liegt 500 m entfernt und den Flughafen Naxos erreichen Sie nach 2 km.

Het strand van Foz do Arelho is op 12 km afstand gelegen. Op 20 minuten rijden van Vivenda Violeta bevindt zich het strand van Peniche.
Der Strand Praia da Foz do Arelho liegt 12 km und der Strand Praia de Peniche 20 Fahrminuten vom Ferienhaus Vivenda Violeta entfernt.

Er is een bushalte op slechts 300 meter afstand Op het strand vindt u een restaurant en een bar, en voor levensmiddelenwinkels kunt u terecht in het op 3 km afstand gelegen centrum van Zaton.
Eine örtliche Bushaltestelle liegt nur 300 m entfernt. Am Strand freuen sich ein Restaurant und eine Bar auf Ihren Besuch.