Traduction de «afstand en buurtwinkels liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Mi Ranchito ligt op 100 meter afstand en buurtwinkels liggen op 150 meter afstand.
Das Restaurant Mi Ranchito befindet sich 100 m und ein Minimarkt 150 m entfernt.

Er zijn tal van restaurants op 500 meter afstand en buurtwinkels bevinden zich binnen 300 meter.
Nur 500 m entfernt landen zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Het Koninklijk Paleis en de kathedraal van Madrid liggen op 10 minuten lopen van de appartementen van het Village Gran Via. Retiro Park en de 'Gouden Kunstdriehoek' bevinden zich op 2 km afstand. De appartementen liggen op 1 km van Puerta del Sol en op ongeveer 35 minuten met de metro van luchthaven Madrid Barajas.
Der Königspalast und die Kathedrale von Madrid liegen 10 Gehminuten von den Village Gran Via Apartments entfernt und vom Retiro-Park und dem Dreieck der Kunst trennen Sie 2 km. Die Apartments befinden sich 1 km von der Puerta del Sol und etwa eine 35-minütige U-Bahnfahrt vom Flughafen Madrid Barajas entfernt.

De Kraanpoort, die bij de rivier de Motława te zien is, ligt op 220 meter van de accommodatie. Verder kan het Centraal Maritiem Museum bezocht worden, dat op 450 meter afstand ligt, en liggen de Polish Baltic Philharmonic en het Artushof respectievelijk op 600 en 650 meter afstand.
Das Krantor an der Mottlau liegt 220 m von der Unterkunft entfernt, während Sie das Zentrale Schifffahrtsmuseum nach 450 m erreichen.

De dichtstbijzijnde kabelbaan ligt op slechts 50 meter afstand en langlaufroutes liggen 5 minuten lopen van het hotel.
Die nächstgelegene Seilbahn ist nur 50 Meter entfernt und zu den Langlaufloipen gelangen Sie bereits nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Deze zelfstandige appartementen op het Toscaanse platteland zijn gevestigd in gerenoveerde boerderijen, die op 1,5 km afstand van Montaione liggen'. s Zomers is er een buitenzwembad op het terrein.
Eingebettet in die Landschaft der Toskana erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung in renovierten Bauernhäusern, 1,5 km von Montaione entfernt.

De kabelbaan Flying Mozart bevindt zich op slechts 500 meter afstand en er liggen wandelroutes direct voor de deur.
Die Flying Mozart Seilbahn-Station ist nur 500 Meter entfernt, Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

De nieuwe haven van Santa Teresa Gallura bevindt zich op 400 meter afstand en tennisbanen liggen vlakbij.
Der neue Hafen von Santa Teresa Gallura liegt 400 m entfernt, und Tennisplätze befinden sich ganz in der Nähe.

Het hotel bestaat uit 2 gebouwen, die op 50 meter afstand van elkaar liggen. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes.
Es besteht aus 2 Gebäuden, welche 50 m voneinander entfernt sind, und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het grote winkelcentrum Delta City ligt op 1 km afstand. Alle appartementen liggen op minder dan 300 meter van een knooppunt voor het openbaar vervoer.
Das große Einkaufszentrum Delta City liegt 1 km entfernt. Nicht weiter als 300 m von allen Apartments entfernt befinden sich Stationen der öffentlichen Verkehrsmittel.