Vertaling van "afrikaanse en lokale " (Nederlands → Duits) :

Hotel Yala Peak bevindt zich op 6 km van de populaire Pashupatinath-tempel, op 4 km van het toeristenbusstation en op 7 km van de internationale luchthaven Tribhuvan. Het restaurant Rosemary serveert Indiase, Chinese, Afrikaanse en lokale gerechten.
Die beliebte Pashupatinath-Tempel ist 6 km entfernt. Den Touristen-Busbahnhof erreichen Sie nach 4 km, den Flughafen Kathmandu nach 7 km. Das Rosemary Restaurant serviert indische, chinesische, kontinentale und einheimische Küche.

Het restaurant in Afrikaanse stijl serveert een breed scala van verse, lokale en gemengde gerechten, vergezeld van Pan-Afrikaanse achtergrondmuziek.
Das afrikanisch gehaltene Restaurant serviert eine große Auswahl an frischen lokalen Gerichten und gemischten Köstlichkeiten zu panafrikanischer Hintergrundmusik.

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten onder de sterren, terwijl u geniet van de geluiden van de Afrikaanse bush.
Hier genießen Sie lokale und internationale Küche unter freiem Sternenhimmel und lauschen den Klängen des afrikanischen Busches.

U slaapt in traditionele Afrikaanse rieten hutten in de architectonische stijl van de lokale Shangaan.
Sie übernachten in traditionellen afrikanischen Schilf- oder Strohhütten, die im üblichen Baustil des Volkes der Shangaan errichtet wurden.

De lounge is ingericht met comfortabele banken en een ideale plek om te lezen of naar muziek te luisteren, terwijl u een lokale Zuid-Afrikaanse wijn proeft.
In unserer Gästelounge mit bequemen Sofas können Sie hervorragend lesen und Musik hören, während Sie regionale südafrikanische Weine kosten.

Bij het ontbijt, de lunch en het diner worden Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd die bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Südafrikanische Küche mit frischen Zutaten aus der Region wird zum Frühstück, zum Mittag- und zum Abendessen serviert.

Op nog geen 6 km vindt u een aantal restaurants die tal van lokale en internationale gerechten serveren. Namibisch bier en Zuid-Afrikaanse wijnen zijn verkrijgbaar bij het pension.
Mehrere Restaurants, die Ihnen regionale und internationale Küche servieren, laden in 6 km Entfernung zu einem Besuch ein. In der Pension genießen Sie namibisches Bier und südafrikanische Weine.

Het restaurant serveert typisch Zuid-Afrikaanse gerechten, begeleid door een selectie biologische en exclusieve wijnen afkomstig van lokale producenten.
Lassen Sie sich im Restaurant typische südafrikanische Speisen schmecken. Dazu wird Ihnen eine Auswahl biologischer und seltener Weine aus regionaler Herstellung serviert.

Het restaurant van het hotel, Koffieklets, serveert een ontbijt van traditioneel Zuid-Afrikaanse gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Traditionelle südafrikanische Gerichte aus lokalen, saisonalen Zutaten werden Ihnen zum Frühstück im Hotelrestaurant Koffieklets serviert.

In deze 5 woongemeenschappen wonen lokale families en bezoekers worden uitgenodigd om de Afrikaanse manier van leven te observeren.
Einheimische Familien leben dauerhaft in jeder dieser 5 Siedlungen, in denen Sie sich gerne mit der afrikanischen Lebensweise vertraut machen können.