Vertaling van "afgelegen strand uit over " (Nederlands → Duits) :

Het Empúries is gevestigd in een gerenoveerd gebouw en kijkt vanaf een afgelegen strand uit over de Middellandse Zee.
Das Empúries liegt in einem renovierten Gebäude an einem abgelegenen Strand und bietet Blick auf das Mittelmeer.

Het strand van Weymouth ligt op iets meer dan 3 km afstand en er is een afgelegen strand bij het Fleet-zoutwaterestuarium, dat vanaf de boerderij binnen een paar minuten lopen over een wandelpad is te bereiken.
Den Strand von Weymouth erreichen Sie nach 3,2 km. Außerdem führt ein kurzer Fußweg vom Bauernhaus zu einem abgeschiedenen Strand am Fleet Saltwater Estuary.

Het White Sands Barbados ligt op een prachtig afgelegen strand in de bruisende wijk St. Lawrence Gap van Christ Church. Het heeft een prachtig uitzicht op de oceaan, overal gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das White Sands Barbados liegt an einem wunderschönen einsamen Strand in Christ Church am angesagten St. Lawrence Gap und besticht durch traumhafte Aussicht auf den Ozean, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und einen Außenpool.

Kilindi Zanzibar ligt aan een afgelegen strand aan de noordwestkust, en wordt omgeven door een tropische tuin. Het beschikt over luxe accommodatie in paviljoen stijl, spafaciliteiten en een overloopzwembad.
Das Kilindi Zanzibar liegt in einem tropischen Garten an einem abgelegenen Strand der Nordwestküste und bietet luxuriöse Unterkünfte im Pavillonstil, Wellnesseinrichtungen und einen Infinity-Pool.

Porto Galini ligt heel centraal in Nikiana en is uitgestrekt over 40.000 m² aangelegd terrein langs een prachtig afgelegen strand.
Das Porto Galini liegt im Zentrum von Nikiana und erstreckt sich über eine 40.000 m² große Gartenanlage an einem wunderschönen einsamen Strand.

Het beschikt over 7 restaurants met de exclusieve Gourmet Inclusive Experience, een afgelegen strand van meer dan 1,5 km, een luxe spa en een conciërgeservice.
Es verfügt über 7 Restaurants darunter das exklusive Gourmet Inclusive Experience, mehr als 1,6 km einsamer Strandbereich, ein großzügiger Spa und ein Conciergeservice.

Eleni Kandilari Rooms ligt direct aan het afgelegen strand van Koutsoupia en beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Golf van Thessaloniki en de bergen.
Am einsamen Strand Koutsoupia gelegen bietet Ihnen das Eleni Kandilari Rooms klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf den Thermaischen Golf und die Berge.

Blue Wave Villa ligt op slechts 240 meter van een afgelegen strand en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijk of eigen zwembad en gratis WiFi.
Nur 240 m von einem einsamen Sandstrand entfernt bieten Ihnen die Blue Wave Villas Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Gemeinschaftspool oder einem privaten Pool. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Best Western Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich bovenaan een klif. Het heeft een eigen toegang tot het afgelegen strand Livermead Sands en biedt een verreikend uitzicht over de zee vanaf het sfeervol verlichte en gemeubileerde terras.
Das familiengeführte Best Western Hotel zeichnet sich durch die Klippenlage und den privaten Zugang zum abgeschiedenen Sandstrand Livermead aus.

Casa da Faja ligt in het dorp Feteira, op 6 km van Angra do Heroísmo. Het biedt uitzicht over de zee en kijkt vanaf het strand uit op Ilhéus das Cabras en Monte Brasil.
Das Casa da Faja begrüßt Sie im Ort Feteira, 6 km von Angra do Heroísmo entfernt, mit Meerblick und Aussicht auf die Ilhéus das Cabras und die Halbinsel Monte Brasil.