Traduction de «afgelegen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit afgelegen hotel heeft een winkelcentrum en een bibliotheek.
Zu dem abgeschiedenen Hotel gehören auch ein Einkaufszentrum und eine Bibliothek.

Elke bungalow op dit afgelegen terrein heeft een eigen terras, een kledingkast en een lichte inrichting.
Jeder Bungalow in diesem ruhig gelegenen Resort verfügt über eine eigene Terrasse, einen Kleiderschrank und eine helle Einrichtung.

Het Quinta D'Água ligt heerlijk rustig afgelegen en heeft een tweepersoonsslaapkamer met een smeedijzeren bed en houten wanden.
Genießen Sie die vollkommene Ruhe. Die Unterkunft Quinta D'Água verfügt über ein Doppelzimmer mit einem schmiedeeisernen Bett und Holzwände.

Het statige en afgelegen hotel heeft een restaurant en een bar en bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het treinstation van Nottingham.
Dieses renommierte und abgelegene Hotel mit Restaurant und Bar liegt nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Nottingham entfernt.

De bed breakfast La Charmeraie is gevestigd in oude boerderij en heeft een tuin met een terras, een buitenzwembad en een speelplaats voor de kinderen. La Charmeraie heeft een afgelegen ligging in Saint-Cirq, op 27 km van Sarlat-la-Canéda.
Bei der BB-Unterkunft La Charmeraie in Saint-Cirq handelt es sich um einen alten Bauernhof in Alleinlage, der Sie mit einem Außenpool, einem Kinderspielplatz und einem Garten mit einer Terrasse erwartet. Von Sarlat-la-Canéda trennen Sie hier 27 km. Die Zimmer befinden sich auf der 1.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgelegenen Strand liegt das Hotel Gran Porto nur wenige Minuten vom Dorf Playa del Carmen entfernt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet das All-Inclusive-Resort geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Dit afgelegen eco-lodge in de regio Alentejo heeft een overloopzwembad met uitzicht op rivier de Mira.
Diese abgelegene Öko-Lodge in der Region Alentejo erwartet Sie mit einem Infinity-Pool mit Blick auf den Fluss Mira.

Het Suites Alba heeft een prachtige ligging op een klip, en biedt directe toegang tot het afgelegen strand Praia de Albandeira.
In schöner Lage auf den Klippen heißt Sie das Suites Alba willkommen und bietet Ihnen direkten Zugang zum abgelegenen Strand Praia da Albandeira.

Gîte Le Randonneur heeft eigen kookgelegenheid en is gevestigd in Daverdisse, een afgelegen dorp in de Ardennen.
Das Gîte Le Randonneur liegt in Daverdisse, einem abgelegenen Dorf in den Ardennen.

Puravida Resort Seno Sarigerme ligt in een afgelegen baai in Sarigerme. Het heeft een eigen strand met gratis ligstoelen, parasols en paviljoens.
In einer abgelegenen Bucht in Sarigerme erwartet Sie das Puravida Resort Seno Sarigerme mit einem eigenen Strand mit kostenlosen Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Pavillons.