Vertaling van "adviseren over andere " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan u adviseren over andere activiteiten en attracties in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne auch andere Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het vriendelijke personeel kan u adviseren over de mooiste fietsroutes, en andere informatie over de omgeving verstrekken.
Die freundlichen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne die beliebtesten Radwege oder versorgen Sie mit weiteren Informationen über die Region.

Het personeel staat voor u klaar om u te adviseren over wandeltochten of andere recreatieve mogelijkheden.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Wanderungen und anderen Freizeitaktivitäten behilflich.

Het hotel kan massages en andere behandelingen voor u regelen. Ook kan het personeel u adviseren over golfen en paardrijden.
Gern arrangiert das Team wohltuende Massagen und weitere Anwendungen und berät Sie zu Golf- und Reitangeboten.

Het personeel kan u adviseren over excursies en activiteiten in de omgeving van Sorrento, met onder andere bootverhuur en uitstapjes naar de Vesuvius.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Informationen zu Ausflügen und Angeboten in der Gegend um Sorrent, u. a. Bootsverleih und Touren zum Vesuv.

Het personeel kan u adviseren over de vele activiteiten in de omgeving, met onder andere de Grotte di Castellana en het natuurreservaat Torre Guaceto.
Gern geben die Mitarbeiter des Hauses Tipps zu den vielen Angeboten der Umgebung. Besuchen Sie etwa die Grotte di Castellana und das Naturschutzgebiet Torre Guaceto.