Vertaling van "advies geven over andere activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het personeel organiseert begeleide wandeltochten en sneeuwschoentochten en kan u advies geven over andere activiteiten in de omgeving, zoals vissen en fietsen.
Die Mitarbeiter organisieren geführte Wanderungen, Schneeschuhtouren und sie geben Ihnen gerne Informationen zu weiteren Freizeitaktivitäten in der Region, wie etwa Angeln und Radfahren.

De conciërge van het Cape Royal kan advies geven over lokale activiteiten die u kunt ondernemen en een gratis pendeldienst binnen een straal van 5 km van het hotel voor u regelen.
Der Concierge des Cape Royale kann Ihnen Aktivitäten in der Umgebung vorschlagen und organisiert für Sie einen kostenlosen Shuttle zu Orten in einem Umkreis von 5 km.

Het personeel kan u informatie geven over andere activiteiten in de buurt.
Gerne geben Ihnen die Mitarbeiter Informationen über andere Unternehmungsmöglichkeiten.

Het personeel kan informatie geven over andere activiteiten in de buurt.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Informationen zu weiteren Aktivitäten in der Umgebung.

De medewerkers kunnen u advies geven over leuke bars, restaurants en winkels, en andere activiteiten in de omgeving.
Das Personal gibt Ihnen gerne Tipps zu Bars, Restaurants, Geschäften und anderen Aktivitäten.

De receptie kan advies geven over lokale duiktrips, rondleidingen en andere activiteiten in Honiara.
An der Rezeption erhalten Sie Tipps zu örtlichen Tauchfahrten, Stadtrundfahrten und andere Aktivitäten in Honiara.

De vriendelijke medewerkers van de excursiebalie kunnen u advies geven over activiteiten en bezienswaardigheden, en u kunt het mooie centrum van Porto makkelijk bereiken met de nabijgelegen metro.
Das freundliche Personal am Tourenschalter gibt Ihnen gerne Tipps. Mit der U-Bahn, die in der Nähe hält, können Sie die schöne Stadt Porto erkunden.

De excursiebalie kan advies over bezienswaardigheden geven en plaatselijke activiteiten reserveren.
Am Tourenschalter erhalten Sie Auskünfte zu Sehenswürdigkeiten und können Aktivitäten in der Region buchen.

Het vriendelijke personeel van het hotel helpt u op verzoek graag met reisarrangementen en excursies en kan u advies geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter arrangieren auf Anfrage gern Ausflüge und Tourenpakete für Sie oder empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Nähe.

Zij kunnen u ook advies geven over activiteiten in de buurt, zoals paragliding, duiken en paardrijden.
Sie geben Ihnen auch gerne Tipps zu den nahe gelegenen Freizeitaktivitäten wie Paragliding, Tauchen und Reiten.