Vertaling van "adriatische kust naar ravenna " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt dicht bij een bushalte met verbindingen langs de Adriatische kust naar Ravenna en Rimini.
Von der nahe gelegenen Bushaltestelle gelangen Sie zu Zielen entlang der Adriaküste bis nach Ravenna und Rimini.

Het Domus ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Rimini Miramare, met directe verbindingen naar Ravenna, Riccione en andere steden langs de Adriatische kust.
Das Domus befindet sich 10 Gehminuten vom Bahnhof Rimini Miramare entfernt. Von dort gibt es direkte Verbindungen nach Ravenna, Riccione und zu anderen Städten entlang der Adriaküste.

Hotel Cesena ligt dicht bij de verbindingswegen naar de stad Ravenna, op slechts 15 km afstand van de Adriatische kust.
Das Hotel Cesena genießt eine gute Straßenanbindung nach Ravenna und liegt nur 15 km von der Adriaküste entfernt.

Het hotel ligt op een ideale locatie in deze aangename stad, vlak bij Bologna in het westen en Ravenna aan de Adriatische kust. Hotel Olimpia biedt veel uitstekende services en faciliteiten.
Das Olimpia Hotel genießt eine günstige Lage in dieser schönen Stadt nahe Bologna im Westen und Ravenna an der Adriaküste.

Het bevindt zich aan de Adriatische kust en ligt 20 km ten zuiden van Ravenna.
Nur 20 km südlich von Ravenna erwartet Sie das Hotel an der Adria.

Het hotel is ideaal gelegen voor uitstapjes naar de grote attractieparken aan de Adriatische kust, zoals de pretparken Oltremare en Aquafun, beide op 6,5 km afstand.
Die Lage des Hotels eignet sich ideal, um die bedeutendsten Themenparks an der Adria zu besuchen, beispielsweise die Vergnügungsparks Oltremare und Aquafan in jeweils 6,5 km Entfernung.

Vanaf de accommodatie rijdt u in 50 minuten naar de Adriatische kust.
Die Adriaküste erreichen Sie mit dem Auto in 50 Minuten.

In de buurt van het pension vindt u het station van Fasano, vanwaar u de trein kunt nemen naar de Adriatische kust.
In der Pension wohnen Sie in der Nähe des Bahnhofs Fasano mit seinen Zugverbindungen entlang der Adriaküste.

In 20 minuten kunt u met de auto naar de Adriatische kust rijden.
Die Adriaküste erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Sommige kamers kijken uit op de zee in de verte. U wordt geadviseerd om met de auto naar de accommodatie te komen, deze ligt op 5 km afstand van het dichtstbijzijnde strand aan de Adriatische kust.
Aus einigen genießen Sie eine Aussicht auf das Meer in der Ferne. Die Unterkunft liegt 5 km vom nächsten Strand der Adriaküste entfernt.