Traduction de «adriatische kust in kroatië » (Néerlandais → Allemand) :

Al Porto ligt in het centrum van Novigrad aan de Adriatische kust in Kroatië, op slechts 150 meter van het strand Rivarella.
Das Al Porto begrüßt Sie im Stadtzentrum von Novigrad an der Adriaküste in Kroatien, nur 150 m vom Strand Rivarella entfernt.

Deze appartementen liggen in Omiš, aan de Adriatische kust van Kroatië.
Diese Apartments befinden sich in Omiš, an der adriatischen Küste in Kroatien.

Het Sandy Beach Apartments ligt op diverse locaties in de stad Split, aan de oostelijke kust van de Adriatische Zee, in Kroatië.
An der Ostküste der kroatischen Adria begrüßt Sie das Sandy Beach Apartments, das sich an verschiedenen Standorten in Split befindet.

Het Domus ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Rimini Miramare, met directe verbindingen naar Ravenna, Riccione en andere steden langs de Adriatische kust.
Das Domus befindet sich 10 Gehminuten vom Bahnhof Rimini Miramare entfernt. Von dort gibt es direkte Verbindungen nach Ravenna, Riccione und zu anderen Städten entlang der Adriaküste.

Het hotel ligt aan de Adriatische kust, op 15 minuten rijden van Rimini.
Das Hotel erwartet Sie an der Adriaküste, eine 15-minütige Fahrt von Rimini entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen voor uitstapjes naar de grote attractieparken aan de Adriatische kust, zoals de pretparken Oltremare en Aquafun, beide op 6,5 km afstand.
Die Lage des Hotels eignet sich ideal, um die bedeutendsten Themenparks an der Adria zu besuchen, beispielsweise die Vergnügungsparks Oltremare und Aquafan in jeweils 6,5 km Entfernung.

Hotel Sunce ligt in het centrum van de populaire badplaats Neum, aan de Adriatische kust, en biedt kamers met satelliet-tv, airconditioning en een balkon met uitzicht over de zee of de omliggende parken.
Das Hotel Sunce liegt im Zentrum des beliebten Küstenorts Neum, direkt an der Adriaküste, und bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf das Meer oder die umliegenden Parkanlagen.

Stadtrestaurant zur Post serveert elke dag heerlijke gerechten uit Oostenrijk, Italië en de Adriatische kust, met uitstekende Oostenrijkse en Italiaanse wijnen.
Das Stadtrestaurant zur Post serviert Ihnen täglich köstliche Gerichte aus Österreich, Italien und von der Adriaküste. Dazu genießen Sie erlesene österreichische und italienische Weine.

Vila Bilo ligt in Bilo aan de schilderachtige Adriatische kust, op 4 km van Primosten.
In Bilo an der malerischen Adriaküste, 4 km von Primosten entfernt begrüßt Sie die Vila Bilo.

Het is ook mogelijk een wandeling langs de Adriatische kust te maken, en dicht bij Hotel Meteor vindt u een tenniscentrum.
Außerdem können Sie an der Promenade entlang der Adria spazieren oder im Tenniscenter in der Nähe des Hotels Meteor aktiv werden.