Traduction de «adriatische kust biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Zlatni Rat aan de Adriatische kust biedt diverse mogelijkheden om te gaan windsurfen of snorkelen.
Der Strand Zlatni Rat an der Adria bietet verschiedene Möglichkeiten zum Windsurfen oder Schnorcheln.

Hotel Wivien ligt op minder dan 200 meter van een privéstrand aan de Adriatische kust, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft overal gratis WiFi.
Weniger als 200 m von seinem Privatstrand an der Adriaküste entfernt bietet das Hotel Wivien kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Op slechts 25 km van de Adriatische kust, biedt Hotel Airone een uitstekende locatie om te ontspannen en de natuurlijke schatten van de regio Apulië te ontdekken.
Das Hotel Airone eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die natürliche Schönheit der Region Apulien zu entdecken. Verbringen Sie hier nur 25 km von der Adriaküste entfernt einen entspannenden Urlaub.

Hotel Sunce ligt in het centrum van de populaire badplaats Neum, aan de Adriatische kust, en biedt kamers met satelliet-tv, airconditioning en een balkon met uitzicht over de zee of de omliggende parken.
Das Hotel Sunce liegt im Zentrum des beliebten Küstenorts Neum, direkt an der Adriaküste, und bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf das Meer oder die umliegenden Parkanlagen.

Hotel Piran ligt tussen de Adriatische kust en de eeuwenoude binnenstad van Piran. Het biedt een fantastisch uitzicht op zee.
Das Piran Hotel empfängt Sie zwischen der Adriaküste und der Altstadt von Piran.

Deze accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op slechts 3 km van de stranden van Savelletri aan de Adriatische kust.
Die Privatparkplätze an der 3 km von den Stränden von Savelletri und der Adriaküste entfernten Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Elena Club Resort ligt aan de Italiaanse Adriatische kust in Silville, op 1,5 km ten zuiden van Silvi Marina. Het biedt een eigen strand en een buitenzwembad.
Mit einem Privatstrand und einem Außenpool begrüßt Sie an der italienischen Adriaküste das Elena Club Resort in Silvi nur 1,5 km südlich von Silvi Marina.

Il Casale del Duca biedt gratis privéparkeergelegenheid, en het ligt op 30 minuten rijden van Pesaro en de Adriatische kust.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz an der Unterkunft ab. Pesaro und die Adriaküste erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het ligt aan een van de mooiste en bekendste stranden langs de Adriatische kust. Het hotel biedt 4- en 5-sterrenaccommodatie in kamers en-suites, en is het pronkstuk van het toeristische aanbod in Baska en op het eiland Krk.
Die Urlaubsanlage mit 4- und 5-Sterne-Zimmern und -Suiten zählt zu den besten in Baska und auf der gesamten Insel Krk.

Residence Duna Rossa ligt aan de Adriatische kust in Caorle en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid.
Die Residence Duna Rossa empfängt Sie in Caorle an der Adriaküste mit zur Selbstverpflegung ausgelegten Unterkünften und einem Restaurant.