Traduction de «ademt een rustige sfeer en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De loungebar met open haard ademt een rustige sfeer en biedt een prachtig uitzicht op het meer en de bergen.
Die Loungebar bietet Ihnen eine ruhige Atmosphäre mit einem offenen Kamin und einem herrlichen See- und Bergblick.

Hôtel La Bastie D'urfé ademt een rustige sfeer en bevindt zich tussen Figeac en Villefranche, in het zuidwesten van Frankrijk.
Im Bastie d'Urfé wohnen Sie zwischen Figeac und Villefranche. Lassen Sie sich von der friedlichen Atmosphäre in dieser Region im Südwesten Frankreichs begeistern.

De bar ademt een rustige sfeer en serveert tal van verfrissende drankjes en snacks.
Genießen Sie eine große Auswahl an erfrischenden Getränken und Snacks in der ruhigen Atmosphäre der Bar im Gulf Gate.

Het resort ademt de rustige sfeer van plaatselijke vissersdorpjes. Het beschikt over een 30-meter buitenbad en een volledig uitgeruste spa.
Im Resort wird die ruhige Atmosphäre der lokalen Fischerdörfer nachgeahmt. Freuen Sie sich zudem auf einen 30 m langen Außenpool und einen Wellnessbereich mit Personal.

Hotel Kirchhainer Hof ademt een prettige sfeer en biedt u een heerlijk verblijf.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt in freundlicher Atmosphäre im Kirchhainer Hof.

Het grootste restaurant van het Marieta Palace Hotel, met 200 zitplaatsen, ademt een elegante sfeer en biedt live-muziek.
Das Hauptrestaurant des Marieta Palace Hotel verfügt über eine Kapazität von 200 Plätzen und erwartet Sie mit Live-Musik in einer stilvollen Atmosphäre sowie einer ausgezeichneten europäischen Küche.

Dit kleine 4-sterrenhotel bevindt zich in een mooie tuin en ademt een verwelkomende sfeer. Het biedt een centrale en comfortabele basis.
Dieses kleine 4-Sterne-Hotel liegt in einem hübschen Garten und bietet Ihnen eine zentrale, einladende und komfortable Unterkunft.

Dit vriendelijke hotel ademt een ontspannen sfeer en biedt veel gemeenschappelijke ruimtes.
Dieses gemütliche Hotel bietet eine entspannte Atmosphäre und viele öffentliche Bereiche.

De bar Comfort, in de lobby, ademt een ontspannen sfeer en biedt verfrissende drankjes en lichte snacks.
Die Lobbybar des Titanic Comfort versorgt Sie mit erfrischenden Getränken und leichten Snacks in einer entspannten Atmosphäre.

Het Sofia staat bekend om zijn prettige en rustige sfeer en biedt een rustige binnenplaats waar gasten kunnen ontspannen met een kopje koffie of kunnen genieten van een zelfgemaakt continentaal ontbijt.
Das Sofia ist für sein angenehmes und ruhiges Ambiente bekannt. Im idyllischen Innenhof können Sie sich bei einem Kaffee entspannen oder ein hausgemachtes kontinentales Frühstück genießen.