Vertaling van "adembenemende groene " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van het prachtige uitzicht op de oceaan, de adembenemende groene omgeving en het comfort van een eigen balkon.
Genießen Sie vom privaten Balkon aus den Blick über das Meer und das umgebende Grün.

Het heeft een restaurant dat op verzoek lokale specialiteiten serveert en biedt eenvoudige accommodatie op een steenworp afstand van adembenemend groen.
Das Restaurant der Unterkunft bereitet auf Anfrage regionale Spezialitäten für Sie zu und bietet Ihnen eine schlichte Unterkunft in wenigen Schritten Entfernung von der atemberaubenden grünen Landschaft.

Dit prachtige hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Jöhstadt. Het biedt een gedenkwaardig verblijf te midden van het adembenemende, groene landschap van het Erzgebirge.
Das hübsche Hotel genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Jöhstadt und ist umgeben von der wunderschön grünen Landschaft des Erzgebirges.

Sawah Indah Villa, dat omgeven is door weelderige groene rijstvelden en bergen, beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en charmante kamers met een adembenemend uitzicht op het omliggende groen.
Die Sawah Indah Villa ist umgeben von üppig grünen Reisfeldern und Bergen und bietet einen Außenpool, ein Restaurant sowie bezaubernde Zimmer mit einer atemberaubenden Aussicht auf die grüne Umgebung.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Das hoch über der Stadt in einer grünen Wohngegend am Fuße der Budaer Hügel unweit des Burgviertels gelegene Danubius Hotel Budapest besticht mit einer atemberaubenden Panoramaaussicht auf die Stadt.

Amorita Resort wordt omgeven door weelderige groene tuinen en biedt een adembenemend uitzicht op de Bohol Zee en de beroemde Alona Beach.
Von üppigen grünen Gärten umgeben erwartet Sie das Amorita Resort mit einer herrlichen Aussicht auf die Boholsee und den berühmten Strand Alona.

Het Barbakfar biedt een adembenemend uitzicht op de groene, bloemrijke valleien in de buurt van Moshav Sharona.
Das Barbakfar empfängt Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf die grünen, blühenden Täler bei Moshav Sharona.

De villa's van The Damai hebben een moderne, Balinese inrichting en bieden adembenemend uitzicht op het groen.
Die Villen im Damai sind mit modernem, balinesischem Dekor eingerichtet und bieten einen fantastischen Blick ins Grüne.

Divine Resort ligt aan de oever van de rivier de Ganges en wordt omgeven door weelderig groen. Het beschikt over 3 eetgelegenheden, een 24-uursreceptie en ruime kamers met een adembenemend uitzicht op het mooie Ganga.
Am Ufer des Ganges erwartet Sie inmitten üppiger grüner Vegetation das Divine Resort mit 3 gastronomischen Einrichtungen und einer 24-Stunden-Rezeption. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit atemberaubendem Blick auf den schönen Ganges.

Hotel Draga di Lovrana wordt omgeven door de groene heuvels in het natuurpark Učkaen ligt op 388 meter boven de zeespiegel. Het biedt een adembenemend uitzicht op het populaire strand Medveja en de eilanden Krk en Cres.
Inmitten üppiger Hügel im Naturpark Učka empfängt Sie auf einer Höhe von 388 m über dem Meeresspiegel das Hotel Draga di Lovrana mit einer atemberaubenden Aussicht auf den beliebten Strand Medveja und die Inseln Krk und Cres.