Traduction de «activiteiten regelen zoals wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

Bij het Tam Coc Eco-Lodge kunt u diverse activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen en vissen.
Sie können hier Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln nachgehen.

De excursiebalie van Hotel Inthira kan recreatieve activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen en grottentochten.
Gerne organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels Inthira Freizeitaktivitäten wie Wanderungen, Radtouren und Höhlenwandern.

De excursiebalie kan uitstapjes naar eilanden en recreatieve activiteiten regelen, zoals wandelen, snorkelen en kanoën.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge über die Insel und Freizeitaktivitäten wie Trekking, Schnorcheln und Kanufahren für Sie.

Deze lodge maakt deel uit van de prijswinnende project Rainforest of the Austrians en kan activiteiten regelen zoals wandelen in het nationale park Piedras Blancas, paardrijden naar de Chorro Waterval en boottochten in de Golf van Dulce.
Diese Lodge gehört zum preisgekrönten Naturschutzprojekt Regenwald der Österreicher und organisiert für Sie gerne Aktivitäten wie zum Beispiel Wanderungen in den Nationalpark Piedras Blancas, Ausritte zum Chorro-Wasserfall und Bootstouren im Golf von Dulce.

Gasten kunnen activiteiten regelen zoals wandelen, fietsen, paardrijden en avontuurlijke tours.
Sie können Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Pferdereiten oder Abenteuertouren unternehmen.

De eigenaren kunnen allerlei activiteiten regelen, zoals wandelen, forelvissen of kanoën en raften op de Cetina.
Gern organisieren die Eigentümer Trekking-Touren, Forellenangeln, Kanufahrten und Ausflüge zum Rafting für Sie.

De accommodatie kan diverse activiteiten regelen, zoals wandelen, paardrijden en vogels kijken.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gerne Aktivitäten wie Wandern, Reiten und Vogelbeobachtungen für Sie.

De excursiebalie kan diverse activiteiten voor u regelen, zoals wandelen, kanovaren, mountainbiken en yogalessen.
Aktivitäten wie Wandern, Kanufahren, Mountainbiken und Yogakurse können am Tourenschalter arrangiert werden.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u tevens een uitstapje boekem of diverse activiteiten regelen zoals kanoën, wandelen en tochtjes op een olifant.
Am Tourenschalter im Hotel können Sie Besichtigungstouren buchen. Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Aktivitäten wie Kanufahrten, Wanderungen und Elefanten-Trekking für Sie.