Traduction de «activiteiten in dit gastvrije pension » (Néerlandais → Allemand) :

Combineer ontspanning en activiteiten in dit gastvrije pension met een fantastisch uitzicht op het dorpsplein van het pittoreske dorpje Uttendorf hier in Pinzgau Salzburg.
Verbinden Sie Entspannung und Aktivitäten in dieser gastfreundlichen Pension mit herrlichem Ausblick am Dorfplatz des malerischen Ortes Uttendorf im Salzburger Pinzgau.

Dit gastvrije pension ligt in Antalya, een bekende en uitstekende locatie aan de Zuid-Turkse kust.
Dieses einladende Hotel in Antalya genießt eine renommierte und vorteilhafte Lage an der türkischen Südküste.

Dit gastvrije pension wordt beheerd door een familie en ligt op 10 minuten loopafstand van het stadje Falmouth, op 5 minuten van de mooie zandstranden van Falmouth.
Die freundliche, familiengeführte Pension befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von Falmouths Innenstadt und 5 Gehminuten von den schönen Sandstränden von Falmouth entfernt.

Ozbay Hotel wordt door een familie beheerd en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het gastvrije pension biedt gezellige accommodatie, op slechts 200 meter van het travertijn gebergte Pamukkale.
Die familiengeführte Pension Ozbay Hotel bietet einen herrlichen Bergblick, herzliche Gastfreundschaft sowie gemütliche Unterkünfte, nur 200 m von den Kalksinterterrassen von Pamukkale entfernt.

Het gastvrije pension biedt een warm welkom met koffie en zelfgemaakt gebak.
Die freundliche Pension bietet einen herzlichen Empfang mit Tee und hausgemachten Kuchen.

Het gastvrije pension Red Mullions wordt beheerd door een familie en ligt in Headington, op een uitstekende locatie ten opzicht van de vele ziekenhuizen van Headington en de Universiteit Oxford Brookes.
Das Red Mullions ist eine freundliche, familiengeführte Pension in Headington und erwartet Sie in hervorragender Lage, die Ihnen eine leichte Erreichbarkeit der vielen Krankenhäuser in Headington sowie der Oxford Brookes University ermöglicht.

Dit gastvrije pension met een gezellige inrichting heeft een warme uitstraling, en biedt eenvoudige en elegante accommodatie.
Freuen Sie sich auf eine schlichte und elegante Unterkunft in dieser Pension mit herzlicher Atmosphäre und einem angenehmen Interieur.

Het gastvrije pension heeft panoramisch uitzicht, beschikt over gratis parkeergelegenheid en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick, kostenlose Privatparkplätze, kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft und eine herzliche Gastfreundschaft.

Dit gastvrije pension wordt door een familie beheerd en ligt in de bergen tussen Verona en het Gardameer. Het biedt kleurrijke kamers met airconditioning en een satelliettelevisie.
In den Bergen zwischen Verona und dem Gardasee bietet dieses familiengeführte Gästehaus farbenfrohe, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het vriendelijke en gastvrije pension bevindt zich op loopafstand van het centrum van Manerba en La Rocca, vanwaar u een prachtig uitzicht op het meer heeft.
Von der freundlich und einladend gestalteten Unterkunft aus gelangen Sie nach einem schönen Spaziergang ins Stadtzentrum von Manerba und zum Berg La Rocca.