Traduction de «activiteiten die hier worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Veel activiteiten die hier worden aangeboden zijn gratis voor gasten van Chalet Silber.
Zahlreiche Aktivitäten genießen Sie im Chalet Silber kostenfrei.

Op een klein eindje rijden van de Internationale Luchthaven van Marsa Alam en grenzend aan de Rode Zee, maakt dit resort indruk door haar rustige omgeving en de vele activiteiten die hier aangeboden worden.
Das Resort liegt nur eine kurze Fahrt vom Flughafen von Marsa Alam entfernt am Rande des Roten Meeres und besticht durch seine ruhige Umgebung und viele Freizeitaktivitäten.

Hier worden winterse activiteiten en andere sporten aangeboden.
Dort werden jeweils Winteraktivitäten und andere Sportarten angeboten.

U kunt genieten van diverse massagebehandelingen, gewoon ontspannen op het strand, of één van de vele activiteiten reserveren die worden aangeboden in Jericoacoara, zoals paardrijden en ritjes maken met een paardenkoets of meedoen aan een cursus windsurfen of Braziliaanse capoeira.
Lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen, erholen Sie sich am Strand, buchen Sie eine der zahlreichen in Jericoacoara angebotenen Aktivitäten wie Reiten und Strandbuggy-Ausflüge oder nehmen Sie an Windsurf- und brasilianischen Capoeira-Kursen teil.

Er worden diverse activiteiten, zoals begeleide wandelingen, aangeboden.
Zudem organisiert das Aktivhotel Veronika verschiedene Aktivitäten, wie z.

Er worden diverse activiteiten op het strand aangeboden en er wordt elke avond livemuziek georganiseerd.
Zu den Angeboten des Resorts zählen außerdem diverse Strandaktivitäten und die allabendliche Livemusik.

Al deze activiteiten worden geheel gratis aangeboden.
Alle diese Freizeitaktivitäten werden kostenlos angeboten.

U kunt genieten van een training in het fitnesscentrum, ontspannen op het strand, of een van de vele activiteiten verkennen die worden aangeboden in het hotel.
Treiben Sie Sport im Fitnesscenter, entspannen Sie am Strand oder entdecken Sie eine der vielen Aktivitäten, die im Hotel angeboten werden.

Bij de excursiebalie worden activiteiten in de buurt aangeboden, zoals wandeltochten en wijnproeverijen in Marlborough.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Weintouren durch Marlborough und Wanderausflüge, die Sie am Tourenschalter buchen können.

De fitnessruimte is voorzien van ultramoderne cardio-apparatuur en het resort heeft ook een kinderclub, waar tal van leuke activiteiten voor kinderen worden aangeboden.
Ihre Kinder freuen sich auf den Kinderclub mit verschiedensten Aktivitäten.