Vertaling van "kinderen worden aangeboden " (Nederlands → Duits) :

De fitnessruimte is voorzien van ultramoderne cardio-apparatuur en het resort heeft ook een kinderclub, waar tal van leuke activiteiten voor kinderen worden aangeboden.
Ihre Kinder freuen sich auf den Kinderclub mit verschiedensten Aktivitäten.

Tijdens de zomer kunt u zwemmen in het meer de Haldensee, waar ook activiteitenprogramma's voor kinderen worden aangeboden. U kunt ook de vele wandel- en mountainbike-paden door het Tannheimer Tal verkennen.
Vergnügen Sie sich Im Sommer beim Baden im Haldensee, wo auch Aktivitäten für Kinder angeboten werden. Zudem erkunden Sie das Tannheimer Tal auf zahlreichen Wander- und Mountainbikewegen.

Activiteitenprogramma's voor kinderen worden aangeboden van zondag tot en met vrijdag van 09:00 tot 21:00 uur.
Aktivitäten für Kinder werden von Sonntag bis Freitag zwischen 09:00 und 21:00 Uhr angeboten.

De accommodatie is voorzien van een sapbar en een speelkamer voor de kinderen en er wordt 6 keer per week gratis kinderopvang aangeboden voor kinderen vanaf 3 jaar.
Die Unterkunft bietet Ihren Kindern eine Saftbar und ein Spielzimmer. Kinder ab 3 Jahren können zudem kostenfrei 6-mal pro Woche betreut werden.

Verder wordt er een buffet voor kinderen aangeboden en maaltijden voor kinderen, onder begeleiding in de kinderclub.
Ein Kinderbuffet und Mahlzeiten unter Aufsicht für Kinder stehen im Kids Club zur Verfügung.

Bovendien wordt er een animatieprogramma voor kinderen aangeboden.
Es gibt auch ein Unterhaltungsprogramm für Kinder.

Daar worden speciale programma's aangeboden voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Es werden spezielle Programme für Kinder von 4-12 Jahren angeboten.

Er worden watersportactiviteiten zoals windsurfen, duiken, snorkelen en ritjes op een bananenboot voor de kinderen aangeboden.
Zu den beliebtesten Wassersportarten im Giftun gehören Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.

Bovendien worden er begeleide winterwandelingen aangeboden. Er is professionele kinderopvang voor kinderen van 3 jaar en ouder beschikbaar.
In der Wintersaison werden geführte Winterwanderungen angeboten. Für Kinder ab 3 Jahren steht eine professionelle Kinderbetreuung zur Verfügung.

Van maandag tot en met vrijdag worden er ook gratis activiteiten voor kinderen aangeboden.
Von Montag bis Freitag werden auch kostenlose Aktivitäten für Kinder angeboten.