Vertaling van "actiever willen zijn " (Nederlands → Duits) :

Gasten die tijdens hun verblijf in het Kervansaray actiever willen zijn, kunnen diverse watersporten beoefenen, zoals kanoën, duiken en parasailing.
Die aktiveren Gäste freuen sich im Kervansaray auf verschiedene Wassersportarten wie Kanufahren, Tauchen und Parasailing.

Voor degenen die actiever willen zijn, kan het hotel snorkelsessies organiseren.
Für sportliche Gäste organisiert das Hotel gerne auch Schnorchelausflüge. Ein Tourenschalter unterstützt Sie bei Ihrer Reiseplanung.

Het particuliere Zulani Guest House ligt in St Lucia en is een toevluchtsoord voor zowel actieve mensen als gasten die rustig willen ontspannen.
Das privat geführte Zulani Guest House empfängt Sie in St Lucia.

Dankzij de goede vervoersverbindingen zijn alle delen van het eiland snel en gemakkelijk te bereiken. Het is ideaal voor mensen die willen genieten van een actieve vakantie, of het nu alleen is, met een groep of met het hele gezin.
Durch die verkehrsgünstige Lage gelingt es Ihnen, jeden Winkel der Insel bequem und in Kürze zu erreichen - ideal für einen aktiven Urlaub allein, mit der Familie oder im Verein.

Het pension is een uitstekende keus voor gasten die een actieve vakantie willen.
Der Landgasthof Zehner empfiehlt sich für einen aktiven Aufenthalt.