Vertaling van "actieve dagen kunt " (Nederlands → Duits) :

Op minder actieve dagen kunt u ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of in uw licht ingerichte, rustige kamer. Het vers bereide ontbijtbuffet van Pension Villa Irene is inbegrepen bij uw reservering.
An weniger sportlichen Tagen können Sie in der Lounge oder in Ihrem hellen und ruhigen Zimmer entspannen.

Op minder actieve dagen kunt u een bezoek brengen aan de Finse en ecologische sauna's van de spa Cuckoo's Nest van het hotel.
An weniger aktiven Tagen lädt der hoteleigene Wellnessbereich Kuckucksnest mit finnischen und ökologischen Saunen zum Entspannen ein.

U kunt fietsen huren bij de receptie en de Algarve op een actieve manier verkennen. Bij een verblijf van langer dan 5 dagen is de fietsverhuur gratis.
An der Rezeption können Sie Fahrräder ausleihen, um damit die Gegend Algarve aktiv zu erkunden. Falls Sie einen Aufenthalt von mehr als 5 Tagen buchen, sind die Leihfahrräder kostenfrei.