Traduction de «actie willen biedt het resort watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor gasten die wat meer actie willen, biedt het resort watersporten zoals windsurfen en kanoën aan.
Sind Sie der aktivere Typ? Dann ist vielleicht Windsurfen oder Kanufahren etwas für Sie.

Het resort beschikt over 4 tennisbanen en biedt tal van watersporten, waaronder waterskiën, snorkelen en zeilen.
Im Resort erwarten Sie 4 Tennisplätze und ein breites Angebot an Wassersportarten wie Wasserski, Schnorcheln und Segeln.

De accommodatie biedt tevens een 24-uursroomservice en 6 bars met verschillende thema's. Gasten die de omgeving van het resort willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan de golfclub La Cana (op 35 km) en de zoetwaterlagunes (op 40 km afstand).
Besuchen Sie in der Umgebung den 35 km entfernten Golfclub La Cana oder die 40 km entfernten Süßwasserlagunen.

Het resort biedt een autoverhuur en een excursiebalie voor gasten die willen genieten van sightseeing of excursies naar de nabijgelegen eilanden.
Das Resort bietet eine Autovermietung und einen Tourenschalter für Gäste, die Besichtigungen oder Ausflüge zu den umliegenden Inseln unternehmen möchten.

Het resort biedt autoverhuur voor gasten die het eiland willen verkennen.
Sollten Sie die Insel erkunden wollen, bietet das Resort einen Autoverleih.

Voor gasten die een beetje verder willen reizen, biedt Boavista Golf Resort een autoverhuur.
Wenn Sie gerne weiterreisen möchten, können Sie sich im Boavista Golf Resort ein Auto ausleihen.

Dolphinbay Beachfront Resort biedt gratis WiFi in het hele gebouw. Het beschikt over een buitenzwembad met een hot tub en een eigen strand waar gasten kunnen genieten van watersporten zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Außenpool mit Whirlpool und einen privaten Strandabschnitt mit Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen, Schnorcheln und Windsurfen bietet das Dolphinbay Beachfront Resort.

Het Resta Grand Resort biedt een verscheidenheid aan watersporten en recreatieve faciliteiten op het terrein.
Das Resta Grand Resort erwartet Sie mit einer Vielzahl an Wassersportarten und hoteleigenen Freizeiteinrichtungen.

Het resort biedt verschillende watersporten, zoals waterskiën en ritjes op de bananenboot of met de speedboot.
Sie können sich bei verschiedenen Wassersportarten wie Wasserski oder einer Fahrt mit dem Bananenboot oder dem Schnellboot vergnügen.

Het Sandy Pangkor Beach Resort biedt watersporten en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich im Sandy Beach Resort Pangkor auf Wassersporteinrichtungen und Grillmöglichkeiten.