Traduction de «achtergrond van heuvels » (Néerlandais → Allemand) :

Black Eagle Retreat Exclusive Country Lodge ligt tegen de achtergrond van heuvels en een groen landschap in Waterval Boven en heeft 2 zwembaden en 2 natuurlijke visdammen.
Vor der Kulisse der Berge und der grünen Landschaft in Waterval Boven erwartet Sie das Black Eagle Retreat Exclusive Country Lodge mit 2 Swimmingpools und 2 natürlichen Dämmen zum Angeln.

Het Glikadi Hotel staat tegen een achtergrond van heuvels en een dennenbos, op slechts 45 meter van de zee, en beschikt over een vrij gevormd buitenzwembad en een bar aan het zwembad.
Das Glikadi Hotel bietet eine Kulisse, die aus Bergen und einem Pinienwald besteht. Vom Meer trennen Sie nur 45 m. Freuen Sie sich auf einen Freiform-Außenpool und eine Poolbar.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
In einer grünen Hügellandschaft empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Centara Grand, das Zimmer am Karon Beach bietet.

Ontspan bij het uitzicht op de tuinen, het zwembad of de zee tegen de achtergrond van een groene, tropisch begroeide heuvel.
Hier entspannen Sie bei Blick auf den Garten, den Pool oder das Meer nahe einem grünen Hügel mit tropischer Vegetation.

Het Wadi Shab Resort ligt in Wadi Tawi, op de heuvel met uitzicht op de Zee van Oman met op de achtergrond het Hajar gebergte.
Das Wadi Shab Resort begrüßt Sie vor der Kulisse des Hajar-Gebirges auf einem Berg in Wadi Tawi.

Geniet van een royaal ontbijt, met de zonsopgang vanachter de heuvels van Sancerre op de achtergrond.
Genießen Sie Ihr reichhaltiges Frühstück und bewundern Sie den Sonnenaufgang über den Hügeln von Sancerre bevor Sie die bezaubernde Landschaft entdecken.

Emily's Apartments ligt op de heuvel van Kassiopi, met de berg Pantocrator op de achtergrond.
Das Emily's Apartments befindet sich auf dem Hügel von Kassiopi mit dem Berg Pantocrator im Hintergrund.

The Kris Condotel biedt moderne accommodatie in Bang Tao Beach en bevindt zich tegen de achtergrond van de tropische heuvels van Phuket en de Andamanse Zee.
Vor der tropischen Kulisse der Hügel von Phuket und dem Andamanensee bietet das Kris Condotel eine moderne Unterkunft in Bang Tao Beach.

Het Aonang Cliff Beach Resort ligt in Krabi tegen een achtergrond van weelderige groene heuvels. Het beschikt over ruime accommodatie met uitzicht op het tropische landschap.
Mit üppig grünen Hügeln im Hintergrund empfängt Sie das Aonang Cliff Beach Resort in Krabi mit geräumigen Unterkünften und Blick auf die tropische Landschaft.

De kamers bieden uitzicht op het Dogenpaleis, met de heuvels van de Marche op de achtergrond.
Von den Zimmern des Hotels Raffaello blicken Sie auf den herzoglichen Palast und auf die Hügel der Marken.