Traduction de «achter het hotel begint » (Néerlandais → Allemand) :

Achter het hotel begint een wandelroute.
Ein Wanderweg beginnt direkt hinter der Unterkunft.

Direct achter het hotel begint er een fietspad.
Direkt hinter dem Hotel beginnt der Radweg.

Achter het hotel begint één van de mooiste wandelpaden van Heidelberg. Het biedt een fantastische uitzicht over de stad.
Einer der schönsten Wanderwege Heidelbergs mit fantastischem Ausblick über die Stadt beginnt direkt hinter dem Hotel.

In de winter kunt u langlaufen op een piste die achter het hotel begint. De skiliften liggen 500 meter verderop.
Im Winter nutzen Sie die Langlaufloipen direkt hinter dem Hotel sowie die 500 m entfernten Skilifte.

Direct achter het pand begint een aantal langlaufpistes. Parkeren is mogelijk aan de voorzijde van de bungalow.
Direkt hinter der Unterkunft verlaufen Langlaufloipen und vor dem Bungalow steht Ihnen ein kostenfreier Privatparkplatz zu Ihrer Verfügung.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Achter het hotel kunt u langlaufen en rodelen.
Möglichkeiten zum Langlaufen und Rodeln finden Sie direkt hinter dem Hotel.

Bij mooi weer kunt u ontspannen in de rustige tuin achter het hotel.
Bei guten Wetter lädt der friedliche Garten hinter dem Haus zum Entspannen ein.

Direct achter het hotel beginnen verschillende langlaufpistes.
Unmittelbar hinter dem Hotel verlaufen zudem Langlaufloipen.

Achter het hotel is er een rivier en een mooie vijver.
Hinter dem Hotel liegen ein Fluss und ein schöner Teich.