Traduction de «pand begint » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 meter van het pand begint het trekking- en wandelpad naar Mountain Sv.Ilija.
10 Meter vor Ihrer Unterkunft beginnt ein Trekking- und Wanderweg zum Berg Sveti Ilija.

Extra's zijn onder meer een wandelpad dat direct naast het pand begint en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Neben der Unterkunft verläuft ein Wanderweg. Zudem stehen kostenlose Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung.

Dankzij de broodservice van het pand begint u elke dag goed met vers gebakken brood.
Der Brotservice sorgt für frisch gebackenes Brot zu Beginn eines jeden Tages.

Direct achter het pand begint een aantal langlaufpistes. Parkeren is mogelijk aan de voorzijde van de bungalow.
Direkt hinter der Unterkunft verlaufen Langlaufloipen und vor dem Bungalow steht Ihnen ein kostenfreier Privatparkplatz zu Ihrer Verfügung.

U begint de dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet en kunt in het hele pand gratis gebruikmaken van WiFi.
Morgens erwartet Sie ein köstliches Frühstücksbuffet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen des Hotels kostenlos.

U begint de dag goed met een ontbijt in de snackbar, pal naast het pand.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück an der Snackbar, die sich direkt neben der Unterkunft befindet.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück mit Biogemüse und -obst aus dem eigenen Garten der Unterkunft, regionalem Käse, hausgemachten Marmeladen, schwarzem und grünem Olivenkaviar sowie frischem Brot.

Een netwerk van 200 km langlaufpistes begint net buiten het pand, waaronder een route naar Slot Linderhof.
Ein 200 km langes Netzwerk von Langlaufloipen, darunter auch ein Weg zum Schloss Linderhof, beginnt direkt an der Unterkunft.