Traduction de «achter de weelderige landschapstuin » (Néerlandais → Allemand) :

Achter de weelderige landschapstuin en de elegante neoklassieke gevel vindt u een zeer modern hotel dat zich richt op de zakelijke reiziger.
Hinter der eleganten Fassade im neoklassizistischen Stil verbirgt sich ein durch und durch modernes Hotel, das jeder Anforderung von Geschäftsreisenden vollauf gerecht wird.

Op verzoek kunt u versgebakken broodjes bij uw appartement laten bezorgen en er zijn barbecuefaciliteiten in de weelderige landschapstuin.
Auf Wunsch werden Ihnen frische Brötchen geliefert und im grünen, angelegten Garten befindet sich ein Grillplatz.

Villa Lovecho heeft 2 verdiepingen en beschikt over een eigen zwembad en een weelderige landschapstuin op 5 minuten lopen van het Echo-strand.
Die Villa Lovecho ist ein 2-stöckiges Gebäude mit einem privaten Pool und einem üppigen, angelegten Garten in 5 Gehminuten Entfernung vom Strand Echo.

Het 5-sterrenhotel Quintinha São João ligt in een weelderige landschapstuin en heeft een spa en verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Das in grünen, angelegten Gärten gelegene 5-Sterne-Hotel Quintinha São João bietet Ihnen ein Spa sowie Innen- und beheizte Außenpools.

Villa Joanna ligt in een weelderige landschapstuin met geplaveide patio's en kleurrijke bloemen, op 400 meter van het Mavratzi-strand in Vasilikos.
Die Villa Joanna empfängt Sie mitten in einem üppigen, schön angelegten Garten mit gepflasterten Innenhöfen und bunten Blumen in Vasilikos. Hier wohnen Sie 400 m vom Strand von Mavratzi entfernt.

De villa ligt op slechts 4 minuten lopen van het strand. Het heeft een privézwembad, een weelderige landschapstuin en een moderne architectuur.
Die am Strand gelegene Villa befindet sich nur 4 Gehminuten vom Strand entfernt und erwartet Sie mit einem privaten Pool, einem üppigen, angelegten Garten und moderner Architektur.

Villa Sami Sami ligt op 10 minuten rijden van Balangan Beach en biedt rustige accommodatie met een buitenzwembad dat uitkijkt op de weelderige landschapstuin.
Die Villa Sami Sami liegt 10 Fahrminuten vom Strand in Balangan entfernt und bietet einen ruhigen Aufenthalt mit einem Außenpool mit Aussicht auf den üppigen Garten.

Ook bieden ze een patio of een balkon met uitzicht op de weelderige landschapstuin.
Alle Zimmer gehen auf eine Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den üppigen angelegten Garten.

Het hotel ligt direct achter het weelderige dennenbos Pineta di Ponente, op 20 minuten lopen van het station van Viareggio.
Dazu wählen Sie aus der umfangreichen Weinkarte. Die Residence Esplanade liegt direkt hinter dem üppigen Pinienwald Pineta di Ponente, einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Viareggio entfernt.

Achter de accommodatie ligt een kleine landschapstuin met bankjes.
Die Unterkunft verfügt über einen kleinen gepflegten Hinterhofgarten mit Bänken.