Vertaling van "achter de indrukwekkende griekse " (Nederlands → Duits) :

Achter de indrukwekkende Griekse buitenkant van het Best Western Sevastopol Hotel gaan klassieke kamers schuil met een minibar, een kluis en een moderne badkamer.
Das BEST WESTERN Sevastopol Hotel besticht durch seine großartige Fassade im griechischen Stil. Es bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einer Minibar, einem Safe und einem modernen Bad.

Het biedt achter een indrukwekkende buitenkant een elegant restaurant en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Hinter der edlen Fassade bietet das Hotel ein elegantes Restaurant und Zimmer im klassischen Stil mit kostenlosem WLAN.

Achter de indrukwekkende gevel van Hotel Atlantic Kempinski Hamburg bevinden zich ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Hinter seiner prächtigen Fassade bietet das Hotel Atlantic Kempinski Hamburg geräumige Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem Marmorbad.

Het Olive Restaurant serveert gegrilde steaks, verse vis en authentiek Griekse gerechten. Het biedt een uniek uitzicht op de zonsondergang achter de berg Taygetos.
Gegrillte Steaks, frische Meeresfrüchte und authentische griechische Küche serviert das Restaurant Olive mit einzigartigem Ausblick auf den Sonnenuntergang über dem Berg Taygetos.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Hinter dem Hauptbahnhof finden Sie einen Omnibusbahnhof mit schneller Anbindung an die beliebte Avenue Mall, das Einkaufszentrum Arena und die beeindruckende Arena Sporthalle Zagreb.

De indrukwekkende Russisch-Orthodoxe Kerk van Wenen vindt u direct achter het hotel.
Direkt hinter dem Hotel befindet sich auch Wiens beeindruckende russisch-orthodoxe Kirche.

Het indrukwekkende restaurant met serre ligt in de pittoreske tuin achter het pand. In de lounge- en cocktailbar worden lichte maaltijden geserveerd.
Das beeindruckende Restaurant mit einem Wintergarten befindet sich inmitten des malerischen Rückgartens und in der Lounge mit Cocktailbar erhalten Sie ebenfalls leichte Gerichte.

De luxe villa's zijn ontworpen en ingericht volgens de hoogste normen, met natuurlijk en handgemaakte meubels en indrukwekkende versieringen, die zijn verzameld door de eigenaar van het Zinas Villas, de bekende Griekse modeontwerper Panos Zinas.
Jede der luxuriösen Villen ist hochwertig gestaltet und mit handgefertigten Möbeln aus natürlichen Materialien und beeindruckenden Verzierungen eingerichtet, die der Besitzer, der bekannte griechische Modedesigner Panos Zinas, persönlich zusammengestellt hat.

Hotel Badehaus Goor heeft een indrukwekkende gevel met Griekse zuilen en biedt kamers met een klassieke inrichting en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Hinter der prächtigen Fassade mit Säulen im griechischen Stil bietet das Hotel Badehaus Goor klassisch eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het eigen restaurant serveert een volledig Engels en Amerikaans ontbijt, evenals traditionele Griekse gerechten voor lunch en diner. Het biedt een stenen geplaveid terras met een indrukwekkend uitzicht op de zee.
Das hauseigene Restaurant bietet eine gepflasterte Terrasse mit beeindruckendem Meerblick sowie ein komplettes englisches und amerikanisches Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen werden Ihnen hier traditionell griechische Gerichte serviert.