Traduction de «accommodaties van iolida hebben veel » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige, stijlvolle accommodaties van Iolida hebben veel lichtinval en de meeste komen uit op een eigen balkon.
Die schlicht, aber elegant eingerichteten und meist hellen Unterkünfte im Iolida verfügen über einen eigenen Balkon.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

Alle accommodaties van Coral Boutique Villas hebben veel daglicht en zijn uitgerust met 5 flatscreen-tv's en een dvd-speler.
Alle Unterkünfte im Coral Boutique Villas bieten viel natürliches Tageslicht und sind mit 5 Flachbild-TVs und DVD-Player ausgestattet.

De lichte accommodaties van het Hotel Das Américas hebben veel natuurlijk licht.
Die Unterkünfte im Hotel Das Américas sind hell und bieten viel natürliches Licht.

De luchtige accommodaties van het Pelagia Aphrodite Hotel hebben veel zonlicht en een tegelvloer.
Die geräumigen, lichtdurchfluteten Unterkünfte im Pelagia Aphrodite Hotel verfügen alle über Fliesenböden, eine Klimaanlage, einen Kühlschrank, einen TV und ein Radio.

Alle accommodaties zijn voorzien van betegelde vloeren en hebben veel natuurlijk licht.
Alle Unterkünfte verfügen über geflieste Böden und verwöhnen Sie mit viel natürlichem Licht.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben veel originele kenmerken, zoals antieke meubels en houten balken aan het plafond.
Die Unterkünfte im Bed Breakfast Corte Dei Soavi sind klimatisiert und verzaubert mit vielen Originalelementen wie Holzbalkendecken und antiken Möbeln.

Het Cliff Hotel Spa biedt gasten een luxe accommodatie; alle kamers hebben een eigen badkamer en veel kamers bieden uitzicht op Cardigan Bay en de golfbaan van het hotel.
Das Cliff Hotel und Spa bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte. In allen Zimmern erwartet Sie ein eigenes Bad und in vielen ein Blick auf die Bucht Cardigan und den Golfplatz des Hotels.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.

Veel accommodaties hebben een zitgedeelte. De appartementen hebben een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments besitzen ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche.