Traduction de «accommodatie rechtstreeks toegang » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter biedt deze accommodatie rechtstreeks toegang tot de skipistes.
Im Winter bietet die Unterkunft direkten Zugang zu den Skipisten und ist sogar vom Skilift aus auf Skiern erreichbar.

U heeft vanuit de accommodatie rechtstreeks toegang tot het strand, waar u kunt zwemmen, windsurfen, surfen of gewoon ontspannen in de zon.
Die Unterkunft verfügt über einen direkten Zugang zum Strand, an dem Sie schwimmen, windsurfen und surfen gehen oder einfach nur entspannen und die Sonne genießen.

De accommodaties hebben een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger. Sommige accommodaties bieden rechtstreeks toegang tot een terras.
Darüber hinaus erwarten Sie ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner sowie direkter Zugang zu einer Terrasse.

De accommodatie ligt op 200 meter van metrostation Hôtel de Ville (lijn 1), waardoor u rechtstreeks toegang tot de Champs Elysées heeft.
Die Unterkunft befindet sich 200 m vom U-Bahnhof Hôtel de Ville (Linie 1) entfernt, die Ihnen direkten Zugang zu den Champs Elysées bietet.

Bovendien kunt u gebruikmaken van een duikcentrum bij de accommodatie en hebt u rechtstreeks toegang tot het strand.
Begeistern werden Sie auch das Tauchzentrum am Hotel und der direkte Zugang zum Strand.

Het Pestana Casablanca Suites Residences is een modern complex dat ontworpen is door een van de meest vooraanstaande Londense architectenbureaus. De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een winkelcentrum, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Pestana Casablanca Suites Residences, ein moderner Komplex, der von einem führenden Londoner Architektenbüro gestaltet wurde, bietet direkten Zugang zum Strand, ein Einkaufszentrum, einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Dit familievriendelijke hotel ligt in een prachtige tropische tuin van 17 hectare, en beschikt over rechtstreeks toegang tot het strand. Het biedt ruime accommodatie en een grote verscheidenheid aan faciliteiten, voorzieningen en diensten.
In einem 7 Hektar großen zauberhaften Tropengarten mit privatem Strand bietet das familienfreundliche Hotel Caribe geräumige Zimmer und eine große Auswahl an Einrichtungen und Serviceleistungen.

De accommodatie ligt middenin het centrum van Cambridge en biedt rechtstreeks toegang tot de winkelstraat St Andrew's Street.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen der Innenstadt von Cambridge und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Geschäften in der Hauptstraße St Andrew's Street.

Deze accommodatie ligt op 2 km van de snelweg A13, die rechtstreeks toegang biedt tot Parijs.
Die Unterkunft liegt 2 km von der Autobahn A13 entfernt, die direkt nach Paris führt.

De accommodatie ligt te midden van het tropische groen, en biedt rechtstreeks toegang tot een privéstrand en de jachthaven. WiFi is gratis.
Freuen Sie sich hier auf den direkten privaten Zugang zum Strand und zum Jachthafen. WLAN nutzen Sie kostenfrei.