Traduction de «accommodatie raadt gasten eigen » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft alle gemakken die zorgen voor tevredenheid tijdens uw verblijf. De accommodatie raadt gasten eigen gerechten aan, die gemaakt zijn met de beste lokale producten.
Die Küche des Hotels ist ein Muss und kombiniert die besten lokal angebauten Produkte.

De accommodatie raadt u aan om met eigen vervoer te komen. De medewerkers van de bed breakfast kunnen u helpen met het organiseren van diverse activiteiten, zoals kanoën, duiken en wandelen.
Eine Anreise mit dem Auto wird empfohlen. Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Kanufahren, Tauchen und Wandern behilflich.

De eigen badkamers beschikken over een douche. Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en de accommodatie heeft een eigen minimarkt.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche zubereiten und ein Mini-Markt steht in der unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

Op Nordkapp Camping kunnen gasten kiezen uit accommodatie met een eigen of gedeelde badkamer en keukenfaciliteiten.
Wählen Sie im Nordkapp Camping zwischen Unterkünften mit eigenen oder gemeinsam genutzten Badezimmern und Küchen.

De accommodatie biedt gratis eigen parkeergelegenheid en gasten kunnen de op de boerderij geproduceerde olijfolie en wijn proeven en kopen.
Die Unterkunft erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen. Sie können Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung verkosten und käuflich erwerben.

Gasten kunnen kiezen tussen accommodaties met een eigen of gedeelde badkamer.
Wählen Sie zwischen Zimmern mit eigenem Bad und Zimmern mit Gemeinschaftsbad.

Gasten van het Reykjavik Downtown Hostel kunnen kiezen voor accommodatie met een eigen of een gedeelde badkamer.
Im Reykjavik City Hostel haben Sie die Wahl zwischen Zimmern mit eigenem Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

De accommodaties hebben een eigen buitenzwembad en gasten kunnen tevens gebruikmaken van een binnenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
Die Unterkünfte bieten Zugang zu einem eigenen Außenpool und einem Innenpool. Freuen Sie sich zudem auf ein Spa- und Wellnesscenter und ein Restaurant.

De accommodatie heeft een eigen strand, waar alle gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Die Unterkunft beeindruckt außerdem mit ihrem Privatstrand, den Sie kostenfrei nutzen.

De accommodatie heeft een eigen restaurant, een excursiebalie, een 24-uursreceptie en een tuin waarin gasten zich kunnen ontspannen.
Die Unterkunft verfügt über ein eigenes Restaurant, einen Tourenschalter, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Garten, in dem Sie entspannen können.