Vertaling van "accommodatie omvatten onder andere fietsverhuur " (Nederlands → Duits) :

De extra faciliteiten en diensten van de accommodatie omvatten onder andere fietsverhuur, een souvenirwinkel en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen gehören ein Fahrradverleih, ein Souvenirshop und ein Tourenschalter.

Extra voorzieningen omvatten onder andere fietsverhuur, een trampoline voor kinderen en gratis WiFi in alle publieke ruimtes.
Die weiteren Einrichtungen umfassen einen Fahrradverleih, ein Trampolin für Kinder sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Andere faciliteiten bij de accommodatie omvatten onder andere vergaderfaciliteiten, bagageopslag en een strijkservice.
Konferenzeinrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung und ein Bügelservice ergänzen die Einrichtungen der Unterkunft.

De sportfaciliteiten bij de accommodatie omvatten onder andere tennisbanen, een midgetgolfbaan, een cricketnet en beachvolleybal.
Zu den Sporteinrichtungen an der Unterkunft gehören Tennisplätze, ein Minigolfplatz, ein Übungsplatz für Cricket und Beach-Volleyball.

De faciliteiten van de accommodatie omvatten onder andere een wasserij, en er kunnen ook surf- en yogalessen op het terrein worden geregeld.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Wäschemöglichkeiten. Ebenso können an der Unterkunft Surf- und Yogaklassen arrangiert werden.

Tot de andere voorzieningen bij deze accommodatie behoren onder andere een fietsverhuur, een spellenkamer, een bibliotheek, een gedeelde keuken, een bar, een ontbijtbuffet, biljarttafels, een wasservice, vergader- en feestzalen en een pendeldienst.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Fahrradverleih, ein Spielzimmer, eine Bibliothek, eine Gemeinschaftsküche, eine Bar, Frühstücksbuffet, Billard, Wäscheservice, Konferenz- und Banketteinrichtungen sowie ein Shuttleservice.

Andere beschikbare faciliteiten in de accommodatie zijn onder andere een excursiebalie, fietsverhuur en bagageopslag.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein Tourenschalter, ein Fahrradverleih und eine Gepäckaufbewahrung.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

De accommodaties van Casablanca Hotel omvatten onder andere een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die Unterkünfte im Casablanca Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

De accommodaties van dit rustieke hotel hebben airconditioning en omvatten onder andere een omgebouwde molen en een voormalige graanschuur.
Die klimatisierte Unterkunft in diesem rustikalen Hotel umfasst eine umgebaute Mühle und einen ehemaligen Getreidespeicher.