Traduction de «accommodatie ligt in cortina » (Néerlandais → Allemand) :

Jägerhaus Agriturismo is een werkende boerderij die wordt omgeven door bossen en bergen. De accommodatie ligt in Cortina d'Ampezzo, op 10 minuten lopen van de skipistes en op 2 km van het centrum.
Umgeben von Wäldern und Bergen erwartet Sie das Jägerhaus Agriturismo in Cortina d'Ampezzo. Dieser Bauernhof liegt 10 Gehminuten von den Skipisten und 2 km vom Ortszentrum entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 13 km van Cortina d'Ampezzo, in een gebied dat ideaal is voor wandelen, skiën en fietsen.
Die Unterkunft liegt nur 13 km von Cortina d'Ampezzo entfernt, in einem idealen Gebiet zum Wandern, Skifahren und Radfahren.

De accommodatie ligt in een gedeelte van Cortina d'Ampezzo waar beperkt verkeer is toegestaan.
Die Unterkunft befindet sich in einer verkehrsberuhigten Zone von Cortina d'Ampezzo.

Deze historische accommodatie ligt aan een langlaufloipe in Cortina d'Ampezzo.
Die historische Unterkunft empfängt Sie direkt an einer Langlaufloipe in Cortina d'Ampezzo.

Orsoline Cortina ligt in Cortina d'Ampezzo.
Das Orsoline Cortina befindet sich in Cortina d'Ampezzo.

De accommodatie ligt 29 km van Brunico en Cortina d'Ampezzo ligt op 30 minuten rijden.
Bruneck ist 29 km von der Unterkunft entfernt und Cortina d'Ampezzo erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Hotel Serena ligt in Cortina D'Ampezzo, en biedt een gratis pendeldienst naar de 500-meter verderop gelegen skiliften van de berg Faloria.
In Cortina D'Ampezzo begrüßt Sie das Hotel Serena, das Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu den 500 m entfernten Skiliften von Faloria bietet.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis parkeren en de accommodatie ligt op slechts 30 minuten rijden van Cortina d'Ampezzo.
Stellen Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei auf dem hoteleigenen Parkplatz ab. Von Cortina d'Ampezzo trennen Sie nur 30 Fahrminuten.

Hotel da Beppe Sello ligt in Cortina d'Ampezzo, op 700 meter van het centrum. Het hotel biedt kamers met houten vloeren en uitzicht op de Dolomieten.
Das Hotel da Beppe Sello in Cortina d'Ampezzo bietet Zimmer mit Blick auf die Dolomiten und Holzböden. Es befindet sich 700 m vom Zentrum entfernt.

Villa Oretta ligt in Cortina d'Ampezzo en biedt gratis WiFi, een restaurant en kamers in Alpine-stijl met houten balkenplafonds en vloerbedekking.
Das Villa Oretta erwartet Sie in Cortina D'Ampezzo mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und Zimmern im alpinen Stil mit Holzbalkendecken und Teppichboden.