Vertaling van "historische accommodatie ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze historische accommodatie ligt op slechts 1,5 km van Klobenstein en werd in 1888 door Teutoonse ridders gebouwd.
Diese historische, nur 1,5 km von Klobenstein entfernte Unterkunft wurde im Jahre 1888 vom Deutschen Orden erbaut.

Deze historische accommodatie ligt op 2 minuten lopen van de vaporetto waterbushalte Vallaresso.
Die Wasserbushaltestelle Vallaresso erreichen Sie von dieser historischen Unterkunft aus schon nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Deze historische accommodatie ligt in Provincetown, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Diese historische Unterkunft liegt in Provincetown, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Deze historische accommodatie ligt aan een langlaufloipe in Cortina d'Ampezzo.
Die historische Unterkunft empfängt Sie direkt an einer Langlaufloipe in Cortina d'Ampezzo.

Deze historische accommodatie ligt op een heuveltop in het centrum van Ibiza-stad en kijkt uit over de Middellandse Zee.
Dieses historische Gebäude mit Aussicht auf das Mittelmeer thront auf einem Hügel im Zentrum von Ibiza-Stadt.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd, is gevestigd in een voormalig treinstation in Unadingen. Deze historische accommodatie ligt in het schilderachtige landschap van het Zwarte Woud.
Diese familiengeführte Pension bietet Ihnen Unterkünfte im historischen Stil in einem ehemaligen Bahnhof in Unadingen, inmitten der malerischen Landschaft des Schwarzwalds.

De accommodatie ligt dicht bij alle bezienswaardigheden in Florence, en bevindt zich in een typisch historisch gebouw.
Darüber hinaus bietet es einen erhöhten Bereich mit einem Schreibtisch. Die Unterkunft liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten in Florenz und ist in einem typischen historischen Gebäude untergebracht.

Deze unieke accommodatie ligt midden in het historische centrum, op slechts 150 meter van de beroemde kathedraal van Florence.
Diese einzigartige Pension erwartet Sie mitten im historischen Zentrum von Florenz und nur 150 m von der berühmten Kathedrale entfernt.

Dit historische pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het zeemuseum Ozeaneum en in de historische binnenstad van Stralsund. Het biedt een tuin en rookvrije accommodatie met gratis WiFi.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Meeresmuseum Ozeaneum entfernt bietet Ihnen das historische Gasthaus in der Altstadt von Stralsund einen Garten sowie Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie ligt op een ideale locatie, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden. Zo ligt de populaire historische tentoonstelling Panometer Leipzig op 1,2 km afstand, en de dierentuin van Leipzig ligt op slechts 10 minuten rijden.
Die Unterkunft ist ideal zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten in der Nähe gelegen. Hierzu zählen die nur 1,2 km entfernte historische Ausstellung Panometer Leipzig und der Leipziger Zoo, den Sie nach 10 Fahrminuten erreichen.