Traduction de «accommodatie ligt een halte waar regelmatig » (Néerlandais → Allemand) :

Op 100 meter van de accommodatie ligt een halte waar regelmatig bussen vertrekken naar andere delen van de stad.
Nur 100 m von der Unterkunft entfernt hält ein lokaler Bus mit häufigen Verbindungen zu Zielen in der ganzen Stadt.

Op 200 meter van de appartementen ligt een halte waar regelmatig bussen vertrekken naar de luchthaven van La Palma, op 30 km afstand.
Busse zum 30 km entfernten Flughafen La Palma halten regelmäßig nur 200 m von den Apartments entfernt.

Op 70 meter van de accommodatie ligt een halte waar bussen vertrekken naar de stranden van Agios Prokopios en Agia Anna.
Von der nur 70 m entfernten Bushaltestelle aus gelangen Sie leicht und bequem zu den Stränden von Agios Prokopios und Agia Anna.

De accommodatie ligt op 5 km van de internationale luchthaven van Corfu, en op 6 km van de pittoreske stad Corfu. Net buiten het hotel ligt een halte waar u een bus kunt nemen naar Corfu-stad en Benitses.
Vom internationalen Flughafen Korfu trennen Sie 5 km, und nach 6 km erreichen Sie die malerische Stadt Korfu. Von einer Bushaltestelle direkt am Hotel können Sie nach Korfu-Stadt und Benitses fahren.

Op 5 minuten lopen ligt een bushalte, waar regelmatig bussen naar Palma vertrekken.
Eine regelmäßige Busverbindung nach Palma befindet sich 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Recht tegenover de ingang ligt een bushalte, waar regelmatig bussen naar Morro del Jable langskomen.
Busse nach Morro Jable halten regelmäßig an der Haltestelle direkt gegenüber dem Eingang des Aparthotels.

De door UNESCO beschermde stad Trogir ligt 10 km verderop. Ongeveer 500 meter van de accommodatie ligt een bushalte met regelmatige diensten naar Split en Trogir.
Rund 10 km trennen Sie von der Stadt Trogir, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Etwa 500 m entfernt befindet sich eine Bushaltestelle, von der regelmäßig Busse nach Split und Trogir verkehren.

Vlakbij het pension ligt een bushalte, waar regelmatig bussen naar het centrum van Edinburgh stoppen.
Eine Bushaltestelle befindet sich ganz in der Nähe des Anwesens, so dass Sie bequem mit einer der regelmäßigen Verbindungen ins Stadtzentrum von Edinburgh gelangen.

Op 15 minuten loopafstand ligt het station Nice Riquier, waar u een trein kunt nemen naar Cannes en naar Italië. Vlak voor de accommodatie ligt een bushalte, waar u op een bus kunt stappen naar Monaco en Menton of naar het centrum van Nice.
Von hier aus verkehren Züge nach Cannes und Italien. Vor der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle, von wo aus Sie Monaco und Menton sowie die Innenstadt von Nizza erreichen.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Die Seilbahn-Station Koyasan ist eine 10-minütige Fahrt entfernt und Sie können den öffentlichen Bus zur Bushaltestelle der Polizeistation Koya nutzen, die sich gleich an der Unterkunft befindet.