Traduction de «accommodatie kunnen helpen » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaars van de accommodatie kunnen helpen bij het organiseren van wandeltochten en een bezoek aan een wijnproeverij regelen.
Die Besitzer der Unterkunft organisieren Ihnen gerne Wanderungen und Besuche von Weinverkostungen.

Op de boerderij naast de accommodatie kunnen kinderen helpen met het voeren van de dieren, waaronder koeien, varkens, kippen, konijnen en geiten. Ze kunnen tevens 's ochtends eieren rapen en gratis paardrijden.
Auf dem Bauernhof nebenan können die Kinder die Tiere, darunter Kühe, Schweine, Kaninchen und Ziegen füttern, morgens Eier einsammeln sowie kostenfrei reiten.

Travelers Villa @ Colombo Airport ligt op slechts 3 km van de internationale luchthaven Bandaranaike. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie om gasten op alle uren te kunnen helpen.
Die Travellers Villa liegt nur 3 km vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie. De eigenaren kunnen helpen bij het huren van een auto.
Das Frühstücksbuffet wird täglich serviert.

De Hideaway ligt op loopafstand van restaurants. De eigenaren van de accommodatie kunnen u helpen bij het organiseren van uitstapjes en excursies in de omgeving.
Das The Hideaway ist nur wenige Gehminuten von Restaurants entfernt. Die Besitzer helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Exkursionen in die nähere Umgebung.

De medewerkers van de accommodatie kunnen u helpen met het boeken van skilessen, het regelen van huurfietsen, wandeltochten en andere activiteiten.
Offentliche Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft ebenfalls kostenfrei zur Verfügung. Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung von Skiunterricht, Wanderungen und anderen Aktivitäten oder bei der Bereitstellung eines Leihfahrrads.

U kunt 's ochtends een rondleiding maken door de stad. De medewerkers van de accommodatie kunnen u helpen met het regelen van uw dagelijkse excursies.
Vormittags können Sie an einer geführten Tour durch die Stadt teilnehmen.

De medewerkers van de accommodatie kunnen u helpen met een wasservice en tegen een toeslag diverse activiteiten voor u regelen, zoals duiken, snorkelen, vissen en kanoën.
Die Mitarbeiter der Unterkunft sind Ihnen gerne mit einem Wäscheservice behilflich. Außerdem können gegen Aufpreis Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln, Angeln und Kanufahren für Sie organisiert werden.

Er is een 24-uursreceptie, en de accommodatie biedt daarnaast roomservice. Het personeel van de excursiebalie en een conciërge kunnen de gasten helpen met hun reizen en vervoer.
In der Unterkunft erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice, und die Mitarbeiter am Tourenschalter und ein Concierge unterstützen Sie gern bei Ihrer Reiseplanung und Beförderung.

De stad Heraklion ligt op 25 km van de accommodatie. De eigenaren kunnen u helpen met auto- en fietsverhuur.
Die Stadt Heraklion befindet sich in einer Entfernung von 25 km. Die Eigentümer sind Ihnen gerne bei der Anmietung eines Autos oder eines Fahrrads behilflich.