Traduction de «accommodatie kijkt vanaf het balkon uit » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gebouwd in de typische Cycladische stijl met witgekalkte muren en blauwe luiken. De lichte en frisse accommodatie kijkt vanaf het balkon uit over de baai van het eiland Despotiko.
Freuen Sie sich hier auf eine helle und geräumige Unterkunft mit einem Balkon mit Aussicht über die Bucht der Insel Despotiko.

De ruime accommodatie is voorzien van gratis WiFi en kijkt vanaf het balkon uit op de caldera en de Egeïsche Zee.
Die geräumige Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Balkon mit Aussicht auf die Caldera und die Ägäis.

U kijkt vanaf uw balkon of vanuit de snackbar uit op het zwembad of de tuin.
Von Ihrem Balkon oder der Snackbar haben Sie Aussicht auf den Pool oder den Garten.

Het West Beach Resort bestaat uit nieuw appartementen met een iPod-dock en een moderne keuken. De accommodatie biedt vanaf het balkon uitzicht op de zandstranden van Westward Ho!.
Im West Beach Resort wohnen Sie in neu gebauten Apartments mit iPod-Dockingstation, einer modernen Küche und einem Balkon mit hervorragendem Blick über die Sandstrände von Westward Ho!.

Het Hali Hotel kijkt vanaf het dakterras uit op de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Bosporus en is centraal gelegen in de wijk Sultanahmet.
Mit Aussicht auf die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Bosphorus von der Dachterrasse erwartet Sie das Hali Hotel in zentraler Lage im Stadtteil Sultanahmet.

Casa da Faja ligt in het dorp Feteira, op 6 km van Angra do Heroísmo. Het biedt uitzicht over de zee en kijkt vanaf het strand uit op Ilhéus das Cabras en Monte Brasil.
Das Casa da Faja begrüßt Sie im Ort Feteira, 6 km von Angra do Heroísmo entfernt, mit Meerblick und Aussicht auf die Ilhéus das Cabras und die Halbinsel Monte Brasil.

Skinos Apartments ligt op slechts 10 meter van het Plakias-strand en biedt zelfstandige accommodatie met vanaf het balkon uitzicht op de Libische Zee.
Die 10 m vom Strand in Plakias entfernten Skinos Apartments bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon und Blick auf das Lybische Meer.

Alle accommodaties hebben vanaf het balkon uitzicht op de bergen.
Alle Unterkünfte bieten Bergblick vom Balkon.

De rustieke accommodatie biedt vanaf het balkon of terras uitzicht op de bergen.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick.

De accommodatie biedt vanaf het balkon uitzicht op de Adriatische Zee en beschikt verder over een flatscreen-tv met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Die Apartments verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Adria, einen Flachbild-Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.