Vertaling van "accommodatie kan activiteiten zoals begeleide rondleidingen in archeologische " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie kan activiteiten zoals begeleide rondleidingen in archeologische opgravingsgebieden voor u regelen.
Aktivitäten wie Führungen zu Ausgrabungsstätten werden gerne für Sie arrangiert.

Het personeel kan diverse activiteiten voor u regelen, zoals kitesurfen en begeleide rondleidingen door de stad.
Die Mitarbeiter können für Sie auch Kitesurfen und Stadtführungen arrangieren.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.

Het biedt ook begeleide rondleidingen en watersportactiviteiten bij de accommodatie zoals snorkelen en duiken.
Freuen Sie sich auf Führungen sowie auf die Wassersportangebote vor Ort, zu denen Schnorcheln und Tauchen gehören.

Het hotel biedt ook rondleidingen door de wijnmakerij. Tijdens het zomerseizoen organiseert de accommodatie een aantal activiteiten, zoals een openluchtbioscoop, een diner in de wijngaarden, picknicks en middagthee.
Während der Sommersaison organisiert die Unterkunft eine Reihe von Aktivitäten wie zum Beispiel Open-Air-Kino, Abendessen in den Weinbergen, Picknicks und Nachmittagstee.

Naast de accommodatie staat het buitensportcentrum Karpenhøj. Daar worden verschillende activiteiten georganiseerd, zoals paardrijden, duiken, rondleidingen en andere recreatieve activiteiten.
Das Freizeitzentrum Karpenhøj befindet sich direkt neben der Unterkunft und organisiert Aktivitäten wie Reiten, Tauchen, geführte Ausflüge und vieles mehr.

De accommodatie kan een huurauto of allerlei activiteiten regelen, zoals duiken, massages, begeleide excursies, wandelen en golfen.
Tauchtouren, Massagen, geführte Wanderungen, Trekking, Golf sowie Mietwagen können auf Anfrage arrangiert werden.

De accommodatie kan u ook helpen om een ​​grote verscheidenheid aan activiteiten voor u te regelen, zoals watersporten en rondleidingen.
Das Anwesen organisiert auch gerne eine Vielzahl von Aktivitäten wie Wassersport und Führungen.

Deze accommodatie kan diverse activiteiten voor u regelen, zoals canopytochten, paardrijden, wandelen, ATV-tochten en rondleidingen over een koffieplantage.
Canopy-Touren, Reiten, Wandern, Jeep-Touren und Besichtigungen von Kaffeeplantagen sind Aktivitäten, die in diesem Hotel arrangiert werden können.

U kunt bij de accommodatie of in de omgeving tal van activiteiten ondernemen, zoals rondleidingen door inheemse gemeenschappen, paardrijden en wandelen.
Besuchen Sie die Dörfer der einheimischen und unternehmen Sie eine Reihe von Aktivitäten in der Unterkunft oder der Umgebung, wie z. B. Reiten und Wandern.