Vertaling van "accommodatie is eenvoudig bereikbaar via " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie is eenvoudig bereikbaar via de snelweg AP7. De afstand naar de luchthaven van Valencia overbrugt u per auto in 1 uur.
Zudem besteht eine gute Anbindung an die Autobahn AP7. Der Flughafen Valencia ist 1 Autostunde entfernt.

De accommodatie is eenvoudig bereikbaar via de snelweg A43 en de Fréjus-tunnel.
Die Unterkunft ist von der Autobahn A43 und dem Frejus-Tunnel aus bequem zu erreichen.

Het 3-sterrenhotel Matus is gevestigd in het groene gedeelte van Boedapest. Deze accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de binnenstad, vanaf het internationale beursterrein Hungexpo en vanaf de Hungaroring.
Unser 3-Sterne-Hotel liegt im grünen Gürtel von Budapest und ist von der Innenstadt, dem internationalen Messezentrum Hungexpo und dem Hungaroring leicht zu erreichen.

De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de hoofdweg en bevindt zich op slechts 400 meter van het centrum van Korenica, waar u een supermarkt en de lokale bushalte kunt vinden.
Sie erreichen die Unterkunft bequem über die Hauptstraße. Hier wohnen Sie nur 400 m von einem Supermarkt und der lokalen Bushaltestelle im Zentrum von Korenica entfernt.

De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de nationale weg A397.
Sie genießen eine gute Anbindung an die Hauptstraße A397.

Deze accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf het TGV-station La Baule Escoublac, 600 meter verderop.
Das Hotel ist bequem über den nur 600 m entfernten TGV-Bahnhof La Baule Escoublac zu erreichen.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Die familiengeführte Villa Jadran erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Stadtkern der alten Stadt Trogir entfernt und ist vom Flughafen (4 km) und der Autobahn A1 leicht erreichbar.

Het centrum van Wenen, 2,5 km van de accommodatie, is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer.
Von der Wiener Innenstadt trennen Sie 2,5 km. Sie ist schnell mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Deze accommodatie is eenvoudig bereikbaar per bus, de bushalte ligt op 300 meter afstand.
Die Villa kann leicht mit dem Bus erreicht werden, da sich die öffentliche Bushaltestelle nur 300 m von der Unterkunft entfernt befindet.

De Ligurische kust, het natuurgebied Cinque Terre en de Golf van Tigullio zijn allemaal eenvoudig bereikbaar via de snelweg A12, niet ver van Villa Agnese.
Die Küstenregionen Ligurien und Cinque Terre sowie den Golf von Tigullien erreichen Sie bereits nach einer kurzen Autofahrt über die nahe gelegene Autobahn A12.