Vertaling van "accommodatie in siusi " (Nederlands → Duits) :

Residence Erika is een door een familie gerunde accommodatie in Siusi, op een hoogte van 1000 meter.
Auf einer Höhe von 1000 m erwartet Sie in Seis die familiengeführte Unterkunft Residence Erika im alpenländischen Stil mit Blick auf die Berge und Wälder.

Siusi allo Sciliar ligt op 3 km van de accommodatie.
Seis am Scillar liegt 3 km von der Unterkunft entfernt.

Het Apparthotel Eden is een traditionele accommodatie die door een familie wordt beheerd. Het ligt in het centrum van Siusi, een geliefde stad onder wandelaars en skiërs.
Das Apparthotel Eden ist ein traditionelles, familiengeführtes Hotel im Zentrum von Seis, einem beliebten Wander- und Skiort.

Het centrum van Siusi ligt op 3 minuten rijden en er stopt een skibus op slechts 180 meter van de accommodatie.
Sie wohnen hier nur 3 Autominuten vom Zentrum von Seis entfernt. Ein Skibus hält nur 180 m von der Unterkunft entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 1,3 km van Siusi allo Sciliar.
Darüber hinaus trennen die Unterkunft 1,3 km von Seis am Schlern.

Voor de accommodatie stopt een skipendelbus die u rechtstreeks naar het skigebied Alpe di Siusi brengt.
Ein Skishuttle holt Sie vor dem Hotel ab und bringt Sie direkt zum Skigebiet Alpe di Siusi.

Het kabelbaanstation naar de skipistes van de Alpe di Siusi ligt op 6 km van de accommodatie.
Die Seilbahnstation für die Pisten auf der Seiser Alm liegt 6 km vom Hotel entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van de skigebieden Seceda en Alpe di Siusi.
Die Skigebiete Seceda und Seiser Alm erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Residence Magdalena biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Ortisei-Sankt Ulrich in Val Gardena, op 500 meter van de Alpe di Siusi-Seiser Alm-kabelbaan.
Die Residence Magdalena bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von St. Ulrich in Gröden und 500 m von der Seilbahn Seiser Alm.

Alpin Sport biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op 5 minuten rijden van het centrum van Ortisei en op 2,5 lm van de Ortisei-Alpe di Siusi kabelbaan.
Das Alpin Sport bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und liegt 5 Autominuten vom Zentrum von St. Ulrich und 2,5 km von der St. Ulrich-Seiser Almseilbahn entfernt.